Mostrando mensaje 143     < Anterior | Siguiente > Responder a este mensaje Asunto: infoverdes 17 de julio de 2.002 Fecha: Jueves, 18 de Julio, 2002  02:44:14 (+0200) Autor: Los Verdes de Andalucía <info @....................org> ----------------------------------------------------------------- E-BOLETÍN INFOVERDES ( 17 de julio de 2002) http://listas.losverdesdeandalucia.org/lista/e-boletin ----------------------------------------------------------------- * Conciencia planetaria, ecología, solidaridad y derechos humanos * Independencia personal, autonomía, libertad y creatividad * Gestión del conocimiento, interacción en la Sociedad Red Global ----------------------------------------------------------------- * Para suscribirte al boletín, envía un mensaje en blanco a: e-boletin-alta@listas.losverdesdeandalucia.org * Para dejar de recibir el boletín, envía un mensaje en blanco a: e-boletin-baja@listas.losverdesdeandalucia.org * Para contactar, escribe a: info@losverdesdeandalucia.org EDITA LOS VERDES DE ANDALUCÍA info@losverdesdeandalucia.org www.losverdesdeandalucia.org Teléfono del Portavoz, Francisco Garrido: 616635977 Teléfono Sede: 954214756 (atiende Carmen) ----------------------------------------------------------------- CITA DEL DÍA ----------------------------------------------------------------- "Hace falta valentía para otras cruzadas más urgentes, menos llamativas. Hace falta valor para el diálogo en el País Vasco, para construir una España más acogedora y solidaria, hace falta valor frenar la depredación humana y medioambiental del liberalismo a ultranza… El disputado peñón no merece una bala al aire, pongamos proa a costas más urgidas. Metidos ya en afanes culinarios, olvídense, señores del Gobierno, de un perejil que no nos pertenece y atendamos al compromiso prioritario de alcanzar un tierno pan a tantos millones que lo carecen". Koldo ----------------------------------------------------------------- SUMARIO ----------------------------------------------------------------- [TE] TEMA DEL DÍA: Crisis España-Marruecos [TE.1] España recupera la Isla de Perejil [TE.2] España-Marruecos: Al borde de la ruptura. Tito Drago [TE.3] Los Verdes rechaza la intervención militar y pide una solución a medio plazo para "descolonizar" Ceuta y Melilla [TE.4] La Escuela de Cultura de Paz de la U.A.B. propone a España y Marruecos que conviertan la isla Perejil en un Parque Natural administrado por ambos países [TE.5] España abastece de armamento a Marruecos. El doble juego del islote [TE.6] Antimilitarismo: Un vehículo sospechoso camuflado con perejil recorre la ciudad de Zaragoza. MOC [TE.7] Opinión. ¿Perejil español?. Koldo [TE.8] Opinión. Perejil Marroquí. Editorial LCA [AN] ANDALUCÍA [AN.1] Los Verdes exige a la Junta que se oponga a que la autovía Sevilla-Portugal cruce el Parque Natural de Aracena [ES] ESPAÑA [ES.1] Las Organizaciones Ecologistas rechazan el Consejo Asesor de Matas [ES.2] Encuesta del CIS: Las parejas españolas anteponen la fidelidad y el sexo satisfactorio a compartir tareas o disponer de buenos ingresos. [EU] EUROPA [EU.1] Noruega incumple la prohibición internacional para exportar carne de ballena. Greenpeace [LA] LATINOAMÉRICA [LA.1] Ralph Nader, del Partido Verde de EE.UU., en Cuba. Informe de agencias de Counterpunch [LA.2] Revive la "guerra fría" en Colombia. Ministro del Interior acusa a ecologistas de "complot mundial" [LA.3] Gobierno Argentina presionado para representar la ilegitimidad de la deuda externa [LA.4] ONG’s promueven paz en la lucha contra la violencia en Brasil [LA.5] Los pueblos del oriente del Valle de México frenaron la expropiación de sus tierras, por SERPAL. [LA.6] Barco con desperdicio nuclear se dirige hacia Panamá [LA.7] Túpac Amaru simboliza las luchas campesinas en Latinoamérica [LA.8] Jornadas de Resistencia contra el ALCA en Quito [LA.9] Niñas traficadas detenidas como si ellas fueran las criminales en Guatemala [LA.10] Los pobres son los más afectados con el Servicio Militar Obligatorio en Chile [MU] MUNDO [MU.1] Estados Unidos: Como una bola de nieve. La guerra al terrorismo ha permitido distraer la atención de muchos sobre los escándalos financieros [MU.2] Canadá: Discriminados por ser pobres [MU.3] Amnistía Internacional denuncia trabajos forzados, extorsión y desplazamientos de población en Myanmar [MU.4] Corte Penal Internacional: La concesisn de inmunidad a los miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz supone un retroceso para la justicia internacional, según A.I. [MU.5] Informe: Japón toma las Armas. Susan V. Thompson [OP] OPINIÓN [OP.1] Intermón y Coca-Cola. Unas relaciones que no son de Comercio Justo. Amigos de El Alto [OP.2] La historia desmitifica el libre comercio. Ha-Joon Chang, profesor de la Universidad de Cambridge [CO] CONVOCATORIAS [CO.1] Escuela de Verano de los Movimientos Sociales. Red Ciudadana por la Abolición de la Deuda Externa (RCADE) ***************************************************************** [TE] TEMA DEL DÍA: CRISIS ESPAÑA-MARRUECOS ***************************************************************** [TE.1] ESPAÑA RECUPERA LA ISLA DE PEREJIL A las 6,05 de esta mañana, hora española (GMT+1), España ha recuperado el islote del Perejil, ocupado desde el jueves pasado por un destacamento de Marruecos. Una operación conjunta por tierra, mar y aire, planeada desde el pasado sábado, ha tomado el islote con la intervención de unidades navales, el desembarco de tropas especiales y el apoyo aéreo de aviones de combate F-18. El Gobierno español por medio de su representante permanente ante Naciones Unidas ha informado al Consejo de Seguridad de la ONU de su intervención militar. La operación comenzó a las 6.17 horas de esta madrugada y ha sido desarrollada por la infantería de marina de Cádiz. Las fuerzas marroquíes no han opuesto resistencia. El islote será ahora ocupado por fuerzas de la Legión. En la operación no se han producido bajas ni heridos, según fuentes de la Presidencia del Gobierno. Los efectivos del ejército español han llegado a la isla en helicópteros y han hecho prisioneros a los seis soldados marroquíes que la ocupaban en ese momento. La isla de Perejil se encuentra en el norte de África, a tres kilómetros de la ciudad española de Ceuta y cientos de metros de las costas de Marruecos. Con una extensión de 500 por 300 metros, pertenece a España desde hace más de tres siglos y quedó al margen del proceso de independencia de Marruecos en 1956. Siempre deshabitada, permanecía sin presencia militar ni policial desde hacía varias décadas. Tras enviar un destacamento a la isla que izó la bandera marroquí sobre la misma, Marruecos afirmó que le pertenecía. Diversos llamamientos a una retirada inmediata marroquí por parte de la Unión Europea y la OTAN habían recibido largas de la parte marroquí Esta misma mañana, los ministros españoles de Defensa y Exteriores, Federico Trillo y Ana Palacio, respectivamente, comparecerán en el Congreso del país para dar cuenta de la intervención. --NOTA DEL GOBIERNO ESPAÑOL El Gobierno español "se ha visto obligado a ordenar el desalojo del destacamento marroquí establecido en la Isla del Perejil, sin que se hayan producido bajas ni heridos", confirman fuentes de la Vicepresidencia del Gobierno. La nota añade que Aznar ha mantenido informado de todas las circunstancias de la operación al Rey Juan Carlos y el vicepresidente primero del Gobierno se ha puesto también en contacto con los líderes de los principales partidos políticos con representación parlamentaria. El Ejecutivo ha hablado además con sus aliados internacionales. El comunicado concluye afirmando que "España reitera su deseo de mantener unas relaciones fecundas de amistad y cooperación con el Reino de Marruecos y manifiesta desde este mismo momento su disposición a entablar conversaciones para la consecución de este fin". --LLEGADA DE FUERZAS ESPECIALES España ayer envió a Ceuta en un buque de transporte a un grupo de operaciones especiales de la Armada, dotado con tres helicópteros, lanchas de desembarco y misiles antiaéreos Mistral. Así, el dispositivo militar desplegado por España en sus ciudades norteafricanas no se limitaba ya a unidades de protección, como fragatas, corbetas o submarinos, sino que incluía también a un destacamento especializado en operaciones de asalto anfibio, que es el que finalmente ha intervenido según todo indica. --ESPAÑA LLAMÓ A CONSULTAS A SU EMBAJADOR EN RABAT LA MEDIANOCHE DE AYER El Gobierno español decidió anoche llamar a consultas de manera "inmediata" y "con carácter indefinido" al embajador en Marruecos, Fernando Arias Salgado, horas después de que la ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, y su colega marroquí, Mohamed Benaissa, se pusieran en contacto telefónico en la tarde de ayer, según detallan las distintas agencias de noticias, para realizar lo que fue denominado por parte española "intercambio franco de puntos de vista”, lo que en terminología diplomática significa que no hubo ningún acuerdo. Un comunicado de la Oficina de Información Diplomática (OID) dijo que la decisión de llamada del embajador fue adoptada "tras la falta de una respuesta satisfactoria a la nota verbal del 11 de julio y tras múltiples gestiones diplomáticas con resultados infructuosos". A su llegada a Ceuta esta madrugada, el embajador Fernando Arias-Salgado había declarado que la llamada a consultas era "una señal a Marruecos de la seriedad de la situación". La última vez que España llamó a consultas a un embajador por motivos bilaterales fue en 1993, cuando Guinea Ecuatorial expulsó al cónsul español en Bata. El mismo año se retiró al embajador de Chile por el caso Soria. El líder del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, principal partido de la oposición, manifestó anoche que apoyaba la retirada del embajador en Rabat, de la que había sido informado por el vicepresidente y portavoz del Gobierno, Mariano Rajoy. --DECLARACIÓN DEL CONGRESO ESPAÑOL Los partidos políticos españoles con representación parlamentaria, salvo dos diputados independentistas pertenecientes al catalán ERC y al vasco EA, que se abstuvieron, respaldaron ayer una resolución que rechaza el desembarco de soldados marroquíes en isla Perejil. Asimismo, la Cámara manifiesta su apoyo al Gobierno en orden a restaurar la legalidad internacional y el reestablecimiento del statu quo anterior a los hechos. --MARRUECOS HABÍA REFORZADO SU PRESENCIA Las autoridades marroquíes reforzaron ayer su presencia en isla Perejil, al reemplazar los gendarmes que ocupaban el islote desde el pasado jueves con una docena de infantes de Marina. Además, los soldados habían montado una estructura metálica fija en sustitución de las tiendas de campaña de lona. --CONDENAS DE ARGELIA Y EL FRENTE POLISARIO El ministro delegado argelino de Exteriores, Abdelkader Messahel, rechazó "la política de hechos consumados" y deseó una solución rápida de la crisis entre España y Marruecos. Mientras, El Frente Polisario difundió ayer un comunicado en el que afirma que los actos de agresión y las ambiciones territoriales de Marruecos deben ser contenidos si no se quiere que "la paz y la estabilidad en el perímetro occidental del Mediterráneo" se vean gravemente amenazadas. Infordeus http://www.infordeus.com/ ----------------------------------------------------------------- [TE.2] ESPAÑA-MARRUECOS: AL BORDE DE LA RUPTURA. TITO DRAGO España y Marruecos están al borde de la ruptura, tras desembarcar este miércoles fuerzas militares españolas en el Peñón del Perejil y desalojar de allí a seis soldados marroquíes que lo habían ocupado la semana pasada. Perejil, llamado Leila en el país árabe, es de formación rocosa, tiene una superficie de 13,5 hectáreas y está situado a 200 metros de las costas marroquíes y a 14 kilómetros de España. Así mismo, dista ocho kilómetros de la ciudad de Ceuta, un enclave español en Marruecos. El gobierno de Marruecos exigió a España la ”retirada inmediata y sin condiciones” de las fuerzas que desalojaron del islote al destacamento militar marroquí que lo ocupó el pasado jueves. MADRID, 17 jul (IPS) - ”Frente a esta agresión, el reino de Marruecos exige, antes que nada, la retirada inmediata y sin condiciones de las fuerzas del Ejército español del islote de Leila, parte integrante del territorio marroquí”, expresó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Marruecos una nota. Esa acción violó el espacio aéreo y las aguas territoriales de Marruecos, además de ser ”un recurso a la fuerza contrario a las reglas del derecho internacional”, según el escrito oficial. El gobierno de Marruecos señaló también que la intervención armada española se produjo cuando el incidente de Perejil se hallaba en etapa de negociación desde hacía 72 horas ”con el apoyo y la colaboración de países amigos”. Mahjoubi Aherdane, líder del cogobernante Movimiento Nacional Popular y ex ministro de Defensa con el fallecido rey Hassan II, consideró que la acción española fue ”una declaración de guerra y un error”, que ”rompe las relaciones con un país que considerábamos amigo”. Por ello exigió ” la inmediata ruptura de relaciones”. Marruecos y España reclaman el derecho de soberanía sobre Perejil o Leila. Ambos países invocan hechos históricos, aunque desde 1956, cuando Marruecos obtuvo su independencia, ninguna de las partes había destinado tropas al lugar. Una vez producida la ocupación por las fuerzas españolas, el gobierno de José María Aznar pidió comparecer ante el Congreso de los Diputados para informar y responder a las interpelaciones de todos los partidos políticos representados en el mismo. Tras el informe de los ministros Ana Palacio, de Asuntos Exteriores, y Federico Trillo, de Defensa, intervinieron portavoces de la oposición y del gobierno. Las explicaciones oficiales fueron apoyadas por la principal fuerza de oposición, el Partido Socialista Obrero Español (PSOE), por boca de su secretario general, José Luis Rodríguez Zapatero. También respaldaron la posición gubernamental otros partidos, como la coalición Izquierda Unida y los nacionalistas catalanes, aunque indicaron que se debe evitar el derramamiento de una sola gota de sangre y dar preferencia absoluta al diálogo y las negociaciones diplomáticas. El Partido Nacionalista Vasco, que cuenta con cinco diputados sobre un total de 350, fue el único que criticó expresamente la intervención militar y se pronunció a favor del diálogo con Marruecos. El portavoz del gobernante Partido Popular, Luis de Grandes, dejó expresa constancia de que el Poder Ejecutivo agotó todas las vías diplomáticas y mantiene su confianza en el tratado de amistad y cooperación firmado con Marruecos y los programas de ayuda al desarrollo, de los que ese país es el principal receptor. Palacio insistió en que el objetivo de su gobierno es restablecer el imperio de la ley y el status quo en Perejil, para negociar con Marruecos de modo franco y constructivo. El status quo sería que ese islote no tuviese fuerzas policiales ni militares de ningún país, aunque España insiste en mantenerlo bajo su soberanía. La ministra reiteró un par de veces que en ese diálogo y esa negociación de ninguna manera se hablará de Ceuta y Melilla, las dos ciudades españolas enclavadas en territorio marroquí y cuya soberanía reclama Marruecos. Mientras, Marruecos exige la repatriación inmediata, con sus armas, de los seis soldados detenidos por las tropas españolas en Perejil. Rabat Abdelkrim Khatib, del Partido de la Justicia y el Desarrollo, islamista moderado, declaró que lo ocurrido es un ataque contra Marruecos y su integridad territorial. ”Marruecos debería romper todas las relaciones políticas y económicas con España”, agregó. La intervención militar española tendrá ”consecuencias inevitables sobre las relaciones entre los dos países”, coincidió el portavoz de la asociación islamista Al Adl Wal Thssarada, una organización no reconocida oficialmente, pero que es considerada la más importante del movimiento musulmán marroquí. España recibió el apoyo de Romano Prodi, presidente de la Comisión Europea, el órgano ejecutivo de la Unión Europea, quien además manifestó su disposición a facilitar el diálogo entre los dos países. También obtuvo este miércoles el respaldo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, a la que pertenece. Marruecos, por su parte, sometió el caso a la Organización de las Naciones Unidas, a la Liga Arabe, a la Organización de la Conferencia Islámica y, según el comunicado oficial, ”mantiene contactos a título bilateral con varios países hermanos y amigos que siguen la evolución de la situación”. Fuentes diplomáticas señalaron a IPS que el único país árabe que no se alineó con Marruecos es Argelia http://www.ipsenespanol.net/index.asp ----------------------------------------------------------------- [TE.3] LOS VERDES RECHAZA LA INTERVENCIÓN MILITAR Y PIDE UNA SOLUCIÓN A MEDIO PLAZO PARA "DESCOLONIZAR" CEUTA Y MELILLA Los Verdes de Andalucía ha expresado su rechazo a la intervención del Ejército español para desalojar a los militares marroquíes que ocupaban el islote de Perejil y abogó por buscar una solución "a medio y largo plazo" para la "descolonización" de los enclaves españoles en el norte de Africa en Ceuta, Melilla y las islas Chafarinas. El portavoz confederal de Los Verdes, Francisco Garrido, calificó como "improcedente, innecesaria e injustificada" la intervención militar española para desalojar el islote de Perejil "cuando existía una vía diplomática abierta" y advirtió de que, con esta actitud, el Gobierno de Aznar ha demostrado "ser aún más irresponsable que el Ejecutivo marroquí cuando envió a sus gendarmes a ocupar el islote". Garrido denunció que la intervención militar "vulnera" el acuerdo adoptado en el Pleno del Congreso, que apostaba por "agotar la vía diplomática" para la solución del conflicto, y arremetió contra la "complicidad deplorable" del PSOE, su socio en el Gobierno de la Junta, hacia la actuación del Ejecutivo de Aznar. Tras reclamar la "retirada inmediata" de las Fuerzas de la Armada desplegadas en la zona, el líder de Los Verdes expresó su confianza en que la intervención militar para desalojar el islote de Perejil "se quede sólo en eso", ya que advirtió que la actuación española, además de "potenciar un conflicto larvado" con Marruecos, abre un "marco de incertidumbre" en las relaciones con el reino alauita. Por último, Garrido se sumó a la propuesta para declarar el islote de Perejil como reserva marítima internacional, ya que considera que esta fórmula, además de dejar a un lado la cuestión de la soberanía, permitiría garantizar la desmilitarización del istmo y evitar que se convierta "en una plataforma de agresión". http://www.andalucia24horas.com/texto.asp?id=103239 ----------------------------------------------------------------- [TE.4] LA ESCUELA DE CULTURA DE PAZ DE LA U.A.B. PROPONE A ESPAÑA Y MARRUECOS QUE CONVIERTAN LA ISLA PEREJIL EN UN PARQUE NATURAL ADMINISTRADO POR AMBOS PAÍSES Comunicado Martes, 16 de julio de 2002 Ante la escalada de la tensión entre los gobiernos de España y Marruecos a raíz de lo ocurrido en la isla Perejil, la Escuela de Cultura de Paz de la UAB se ha dirigido a ambos gobiernos para plantearles la siguiente propuesta de solución pacífica al conflicto: 1. Ambos países acuerdan llevar el litigio por la soberanía de la isla al Tribunal Internacional de La Haya, comprometiéndose a respetar su veredicto. 2. Ambos países convienen en convertir la isla Perejil en un parque natural, una zona protegida que será administrada por un Patronato con miembros de la comunidad científica de Marruecos y España, a partes iguales. Dicho Patronato impulsará también la cooperación entre ambos países en temas medioambientales y de protección de espacios naturales. 3. Ambos países reconocen el escaso o nulo valor económico y estratégico de la isla, por lo que acuerdan que no tiene sentido que esta disputa enturbie el futuro de las relaciones entre los dos países. 4. Ambos países renuncian a la escalada verbal o militar en el tratamiento de dicho contencioso, para dirigirlo exclusivamente en términos políticos, jurídicos y diplomáticos. 5. Ambos países acuerdan desmilitarizar la isla, comprometiéndose a no tener una presencia militar en la misma. 6. El punto anterior, no obstante, no ha de ser impedimento para que de forma concertada ambos países colaboren para que la isla no sea utilizada para fines de contrabando. Barcelona, 16 de julio de 2002 Para más información pueden llamar a Vicenç Fisas, director de la Escuela de Cultura de Paz (Tel. 93 581 24 14) ----------------------------------------------------------------- [TE.5] ESPAÑA ABASTECE DE ARMAMENTO A MARRUECOS. EL DOBLE JUEGO DEL ISLOTE Desde las 6.15 de la mañana la isla Perejil ha vuelto a recuperar el status quo que Aznar pedía estos días ante el Congreso. No ha habido incidentes. Pero si hubiera habido alguna refriega de disparos entre soldados españoles y marroquíes todas las balas serían españolas. Marruecos es el séptimo mayor cliente que se abastece de la industria militar de España. El reino alauí compra cada año armas de España por valor de 8 millones de euros. Según datos de la Secretaría de Estado de Comercio, tanto en 1999 como en 2000, Marruecos se ha situado en el puesto número siete de los principales compradores de material de defensa. En concreto, en 1999, el reino alauí importó armas de España por valor de 6 millones de euros. En 2000, los vecinos incrementaron la partida y ascendió a 8 millones. Y estos son los datos oficiales, algo maquillados. Según un informe de la Cátedra de la UNESCO sobre Paz y Derechos el Gobierno español no declaró la tercera parte de las exportaciones de material bélico del primer semestre de 2000. España se defiende con misiles Y todo esto cuando supuestamente el Código de Conducta de la Unión Europea prohíbe la venta de armas cuando existan dudas sobre “la situación de tensiones o conflictos internos del país de destino; la seguridad y estabilidad regional; y el respeto de los derechos humanos del país importador”. No parece que Marruecos cumpla estos requisitos... Tampoco importaría recordar los argumentos con los que el ministro de Defensa Federico Trillo justificaba hace justo un año la compra de misiles por valor de 100.000 millones de pesetas (hoy, unos 600 millones de euros) “para proteger intereses nacionales ante factores de riesgo”, refiriéndose a la reivindicación histórica de Marruecos sobre la soberanía de Ceuta y Melilla. ¿No sería más ético –y barato- dejar de armar hasta los dientes a nuestros ‘enemigos en potencia’? http://www.lacorrientealterna.telecinco.es/ ----------------------------------------------------------------- [TE.6] ANTIMILITARISMO: UN VEHÍCULO SOSPECHOSO CAMUFLADO CON PEREJIL RECORRE LA CIUDAD DE ZARAGOZA. MOC El Gobierno intensifica la campaña de captación y reclutamiento de jóvenes ante el fracaso de las convocatorias para el ejército profesional. La campaña coincide con un nuevo episodio de la crisis diplomática con el Reino de Marruecos. Hemos tenido conocimiento, y hemos podido observar, que una furgoneta del ejército de Tierra recorre y se instala durante varias horas en diversos lugares del centro y de los barrios de Zaragoza (Pza. de Aragón, Calle Delicias, etc.). Su finalidad es distribuir información acerca de las posibilidades de alistarse y trabajar para toda la vida en el ejército profesional, en un momento en el que, además, la crisis diplomática con Marruecos nos evoca viejos y dramáticos malsabores de la guerra de Africa. Desde nuestra opción por la paz y la noviolencia, desde nuestro compromiso con la construcción de una sociedad más justa, queremos expresar nuestra opinión acerca de estas iniciativas propagandísticas. Queremos mostrar nuestra alternativa a la propaganda militarista que estos días invade nuestros barrios, por un lado, y los televisores y la prensa "oficiales", por otro: 1.-La denominada profesionalización del ejército no puede considerarse como una salida laboral: es un proceso de adoctrinamiento del crimen y reclutamiento de la juventud en las filas de la guerra muy similar al del extinto servicio militar. Es por eso mismo que, en un intento baldío, el gobierno, mediante las recientes excarcelaciones de insumisos, quiere silenciar la disidencia antimilitarista con el ánimo de pasar página para ocultar el evidente fracaso del ejército profesional, que afronta cómo el rechazo de la sociedad vacía las convocatorias de soldados profesionales, obteniendo menos de 0,4 aspirantes por plaza. 2.-Los miles de millones que el Gobierno está invirtiendo en campañas de imagen para salvar del naufragio a la profesionalización son una auténtica afrenta para las víctimas civiles directas u ocultas de las guerras en Afganistán, en Kosov@, en Irak, en Chechenia, ... 3.-Esos miles de millones son también los que no se invierten en la creación de servicios sociales en nuestros barrios y ciudades, en guarderías, escuelas públicas, parques o en cualquiera de las numerosas reivindicaciones de cada asociación de barrio, de cada colectivo social: cuánto dinero se malgasta en un ejército que no ha sido pedido por nadie. 3 billones de pesetas de gasto en lo militar mientras se recortan las prestaciones por desempleo, se escatima el dinero para la escuela pública o la sanidad y tantas iniciativas ciudadanas mueren en el baúl de los recuerdos por falta de financiación. Estas son las reflexiones que nos sugieren ya sea la presencia de este vehículo sospechoso del ejército de Tierra por la ciudad o la de cualquier ejército en el Mediterráneo o en cualquier mar. Aquí, la insumisión acabó... con la vocación militar. Ahora este ejército profesional, cualquier ejercito, termina recibiendo en el fondo el mismo rechazo social porque mantiene los mismos objetivos y la misma mentalidad y porque oculta las verdaderas necesidades sociales de la gente ante la opinión pública...con Perejil. Como alternativas a la locura militar en Afganistán, Palestina... o en Perejil proponemos nuestras mejores "armas": la noviolencia, la desobediencia civil y el sentido común. Queremos que seamos todas y todos, la sociedad civil, quienes nos planteemos qué queremos defender, cómo y de qué forma. Y en nuestro empeño nos acompañan , organizadas en redes, asociaciones, grupos o colectivos como el nuestro, miles de personas a lo largo y ancho del planeta . Ya sean desertores, pacifistas, objetores, Mujeres de Negro contra la Guerra, antimilitaristas... de Israel, Balcanes, Colombia..., nuestros objetivos son comunes. Te invitamos también a tí a que no te dejes engañar, a que muestres como ellas tu rechazo a la guerra y los ejércitos y tu apuesta por la paz para todo el mundo, mostrando tu desafecto al paso de este vehículo militar por tu barrio. GASTO MILITAR Y GLOBALIZACIÓN DE LA MISERIA: En todo el mundo: 29.200 mill. de euros diarios para la guerra, mientras permanecen sin agua potable 1.300 mill. de personas. 800 aviones de combate eurofighter cuestan 110.000 mill. de euros, mientras 1.000 mill. de personas están sin vivienda digna. Estado español: 16.789,15 mill. de euros en el 2002 de gasto militar, mientras 7.950.000 personas están bajo el umbral de la pobreza. PREGUNTA ¿Que harías en tu barrio con los mas de dos mil quinientos millones de pesetas consumidos en esta campaña de lavado de imagen militar? MÁS INFORMACIÓN: COLECTIVO DE OBJECION Y ANTIMILITARISMO- MONIMIENTO DE OBJECION DE CONCIENCIA (COA-MOC ) Nos puedes encontrar en Calle Cantín y Gamboa, nº 26, bajo. 50.002 Zaragoza. Tel. y fax: 976 398 457(Los Lunes, a partir de las 20,30 horas.). E-mail: mambru@posta.unizar.es. También en www.nodo50.org/moc-carabanchel ----------------------------------------------------------------- [TE.7] OPINIÓN. ¿PEREJIL ESPAÑOL?. KOLDO ¡Vivan nuestras heroicas fuerzas armadas! ¡Ya estaba bien de "pendejadas" en los Balcanes! ¡Vivan los soldados que velan por la integridad de nuestro sacrosanto territorio nacional, aunque éste se sitúe a sólo doscientos metros de las costas de los "moros"! ¡Dios mío, "infieles" en nuestro amado peñón del "Perejil", además pisando el pasto de nuestras cabras!… Inevitable sainete a un lado, fáciles chistes aparte, desatar una crisis de gran calado con una nación hermana por tres peces ya mareados, cuatro rumiantes locas y cinco piedras abrasadas, que por lo demás pertenecen a Marruecos (el islote está pegando al territorio alauí), puede sonar a algunos nostálgicos de pretéritas hazañas bélicas muy valiente, pero para otros es una desatinada y peligrosa maniobra, un monumental anacronismo. Parece que ya no hacía falta proclamar en los albores del tercer milenio que la tierra, el agua y el aire no pertenecen a nadie, que están para uso y disfrute de todos, que su titularidad es un infantil empeño, un caro juego que ha costado en el pasado hartos y absurdos sufrimientos. Las patrias entonan un himno cada día más lejano, una cantinela que se aleja aún más después de estas "audaces y valerosas acciones". Las fronteras nos importan un respetuoso pimiento, aunque estén aderezadas de perejil mediterráneo. ¡Que no hable el Sr. Aznar por todos los españoles, porque hay muchos que no compartimos esa soberbia nacional! Empezábamos a reconciliarnos con el Ejército español, ese que ha izado banderas de paz en geografías convulsas, ese que ha sanado heridas de guerra y llevado alimento y seguridad a los desprotegidos… El Ejército que ha puesto sus botas en Perejil no es el nuestro, es el de las peligrosas cruzadas del Gobierno y de los depositarios de jurásicos valores patrios. Hace falta valentía para otras cruzadas más urgentes, menos llamativas. Hace falta valor para el diálogo en el País Vasco, para construir una España más acogedora y solidaria, hace falta valor frenar la depredación humana y medioambiental del liberalismo a ultranza… El disputado peñón no merece una bala al aire, pongamos proa a costas más urgidas. Metidos ya en afanes culinarios, olvídense, señores del Gobierno, de un perejil que no nos pertenece y atendamos al compromiso prioritario de alcanzar un tierno pan a tantos millones que lo carecen. Koldo Aldai www.portaldorado.com ----------------------------------------------------------------- [TE.8] OPINIÓN. PEREJIL MARROQUÍ. EDITORIAL LCA Todo es cuestión de geografía. Si naces en París, Nueva York o Madrid tienes un 75% de posibilidades de alcanzar los 70 años de edad, pero si naces en Luanda, Maputo o Kampala esas posibilidades descienden hasta un 2%. Casi seguro que no cumplirás los 40. Si naces en Barcelona, Londres o Estocolmo tendrás educación, sanidad y paro, mientras que si vienes al mundo en Niamey, Abidjan o Kigali no tendrás asegurado ni tu propio ataúd. Isla Perejil es poco más que un accidente geográfico. Pero como todo es cuestión de geografía la cosa no parece moco de pavo. Una hectárea de superficie (10.000 metros) sembrada de de rocas, vegetación desértica y aves marinas. Unas docenas de cabras la siembras de cagarrutas mientras dos países se disputan su soberanía. Grandiosa palabra esta última, soberanía, para referirse a un miserable islote del tamaño de un campo de fútbol. Lo que sucede es que Perejil, islote enano y desolado, se encuentra a sólo 200 metros de las costas de Marruecos. Tal vez demasiada poca distancia de África para ser gobernado desde Madrid. Porque todo es una simple cuestión de geografía. LCA http://www.lacorrientealterna.telecinco.es/ ***************************************************************** [AN] ANDALUCÍA ***************************************************************** [AN.1] LOS VERDES EXIGE A LA JUNTA QUE SE OPONGA A QUE LA AUTOVÍA SEVILLA-PORTUGAL CRUCE EL PARQUE NATURAL DE ARACENA Los Verdes de Andalucía, socio del PSOE en el Gobierno de la Junta, ha exigido a la Consejería de Medio Ambiente una "posición activa" de rechazo al trazado propuesto por el Ministerio de Fomento para la autovía Sevilla-Portugal, que cruza el valle del Parque Natural de Aracena y Picos de Aroche, uno de los principales enclaves ecológicos de la provincia de Huelva. El portavoz de Los Verdes, Francisco Garrido, denunció que Fomento ni siquiera ha remitido información oficial del trazado de la futura autovía entre Sevilla y Rosal de la Frontera (Huelva) a la Consejería de Medio Ambiente ni a la Junta Rectora del Parque Natural de Aracena, por lo que defendió la necesidad de que el departamento que dirige Fuensanta Coves mantenga una "oposición contundente" a un proyecto que, a su juicio, "atenta contra el segundo espacio ecológico más importante de la provincia de Huelva tras Doñana". Garrido reclamó un estudio estratégico medioambiental de la autovía que no se limite al estudio de impacto que elabore el Ministerio de Fomento, sino que aborde el proyecto de forma integral, con participación de la Consejería de Medio Ambiente, incluyendo la posibilidad de un trazado alternativo más al sur de la provincia de Huelva, a través de la cuenca minera. Ante la falta de información oficial sobre el proyecto, Los Verdes han solicitado una entrevista con el ingeniero jefe de la Demarcación de Carreteras de Andalucía Occidental, dependiente del Ministerio de Fomento, Manuel Ríos, con el objetivo de conocer el contenido detallado del trazado. Según Garrido, el actual trazado de la autovía Sevilla-Portugal a través del Parque Natural de Aracena no responde a una demanda social ni se justifica por el volumen de tráfico que se registra en la zona, por lo que apostó por dar a la autovía un trazado "más social" que fomente la actividad económica en la cuenca minera onubense. Tras subrayar que mantener el actual trazado supondría un "precedente muy grave" tras la decisión de la Junta de que la autovía Jerez-Los Barrios atraviese el Parque Natural de los Alcornocales, Francisco Garrido adelantó que Los Verdes presentará iniciativas sobre este proyecto en el Congreso y en el Parlamento andaluz y solicitará información para conocer al Parlamento europeo para conocer si recibirá financiación comunitaria. http://www.andalucia24horas.com/texto.asp?id=103298 ***************************************************************** [ES] ESPAÑA ***************************************************************** [ES.1] LAS ORGANIZACIONES ECOLOGISTAS RECHAZAN EL CONSEJO ASESOR DE MATAS Comunicado 17 de julio de 2002 Ante la publicación en el BOE del día de hoy del Real Decreto por el que se regula la estructura y funciones del Consejo Asesor de Medio Ambiente (CAMA) WWF/Adena, SEO/BirdLife, Greenpeace, Ecologistas en Acción y Amigos de la Tierra desean manifestar lo siguiente: Este CAMA no responde en absoluto a las demandas de participación que las ONGs ambientales han estado reivindicando durante los últimos meses y que motivaron su denuncia ante el Defensor del Pueblo. La nueva estructura del CAMA reduce al mínimo la participación de las organizaciones ecologistas (reduciendo su representación de 11 a 2 representantes), a pesar de que estas organizaciones son las únicas entre las convocadas cuyo objetivo prioritario es la defensa desinteresada del medio ambiente. Queremos recordar que el CAMA nace precisamente para dar voz en la política medioambiental a estas ONGs, dado que el resto de sectores participantes ya tienen sus foros específicos de participación pública. Las funciones de este nuevo CAMA reducen su ámbito de competencia a la mera información, al prescindir de mecanismos que consideramos esenciales, como los informes preceptivos para planes y programas de medio ambiente o la capacidad de propuesta de iniciativas. A pesar de las numerosas reuniones mantenidas por el Secretario de Estado de Aguas y Costas, D. Pascual Fernández, con las ONGs (encargado expresamente por el Ministro Matas de negociar este asunto, en lugar de la Secretaría General de Medio Ambiente, a quien debería haber correspondido), el Ministerio ha optado por aprobar un decreto que no cuenta con el más mínimo consenso, demostrando una vez más su incapacidad para el diálogo y la falta de interés del Gobierno por una participación pública efectiva en esta y otras políticas. Por todo lo expuesto, WWF/Adena, SEO/BirdLife, Greenpeace, Ecologistas en Acción y Amigos de la Tierra esperan una rectificación inmediata de la composición del CAMA, de forma que contemple de forma suficiente la participación de las ONGs ambientales más representativas. Ecologistas en Acción Marques de Leganes 12 - 28004 Madrid Telefono: +34-91-5312739 Fax: +34-91-5312611 http://www.ecologistasenaccion.org/ ----------------------------------------------------------------- [ES.2] ENCUESTA DEL CIS: LAS PAREJAS ESPAÑOLAS ANTEPONEN LA FIDELIDAD Y EL SEXO SATISFACTORIO A COMPARTIR TAREAS O DISPONER DE BUENOS INGRESOS Un 40 por ciento de los encuestados considera que sería un problema grave tener un hijo homosexual Estrella Digital/EP Madrid Los españoles valoran más factores como la fidelidad o una relación sexual satisfactoria para lograr la felicidad de la pareja que otros aspectos como compartir las tareas domésticas, disponer de ingresos adecuados o una buena vivienda. Según un estudio inédito realizado por el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS), al que ha tenido acceso Europa Press, el 79,5 por ciento de los españoles destaca el respeto y cariño mutuo como factor "muy importante" para lograr la felicidad en pareja, y porcentajes superiores al 70 por ciento destacan también la fidelidad y el entendimiento y tolerancia. A continuación, resalta el 53,3 por ciento que destaca como "muy importante" de la relación sexual satisfactoria sobre cuestiones como tener hijos (36,1 por ciento), compartir las tareas domésticas (29,6), tener ingresos adecuados (22,8) o poseer una buena vivienda (14,2). Un 28,5 cita como "muy importante" no vivir con la familia política, mientras solo un 12,9 se refiere a compartir creencias religiosas y un 5,3 destaca la conveniencia de estar de acuerdo en cuestiones políticas. En conjunto, un 72,6 por ciento considera que el matrimonio no es una institución pasada de moda y porcentajes por encima del 90 por ciento de los encuestados casados o que viven en pareja declaran que comparten con su pareja puntos de vista sobre cuestiones como la moral, las costumbres sociales o el sexo, y solo se reducen al 77,2 por ciento si se trata de política. El estudio al que ha tenido acceso Europa Press, denominado 'Actitudes y valores en las relaciones interpersonales II' y realizado en enero pasado sobre 2.500 entrevistas, revela que tres de cada cuatro encuestados se considera muy o bastante feliz; y entre un 80 y un 90 por ciento recuerda que el trato entre y con sus padres cuando eran pequeños era igualmente satisfactorio. Además, una mayoría del 50,7 por ciento dice que sus padres no fueron estrictos con ellos en su infancia, mientras el 46,9 por ciento opina lo contrario. Un 64,1 por ciento se muestra de acuerdo con el principio de respetar siempre a los padres, independientemente de su comportamiento, mientras uno de cada tres opina que sólo hay que respetar a los padres cuando demuestran con su comportamiento que lo merecen. Relaciones homosexuales Sin embargo, ese respeto incondicional mayoritario tiene como contrapartida que para el 68 por ciento de encuestados el deber de los padres es hacer todo lo posible por sus hijos, incluso sacrificando su propio bienestar. Solo un 24,9 por ciento estima que los padres tienen su propia vida y no se les puede exigir que sacrifiquen su propio bienestar a causa de los hijos. Preguntados únicamente los encuestados casados o que viven en pareja, dos de cada tres estima que tener un hijo que fume marihuana sería un problema grave (un 29,1 no lo ve así), circunstancia que alcanza al 40,4 por ciento si la cuestión fueran las relaciones homosexuales, situación que un 50,7 por ciento no juzga un problema grave. Porcentajes inferiores al 15 por ciento juzgan un problema en la relación con sus hijos que se casen con alguien de otra religión o raza, convivir sin casarse, o tener un hijo sin estar casado. http://www.estrelladigital.es/020718/articulos/espana/encuesta_cis.asp ***************************************************************** [EU] EUROPA ***************************************************************** [EU.1] NORUEGA INCUMPLE LA PROHIBICIÓN INTERNACIONAL PARA EXPORTAR CARNE DE BALLENA GREENPEACE COMUNICADO DE PRENSA 17 de julio de 2002 Ha enviado un cargamento de 8 toneladas a Islandia, violando el acuerdo CITES, que prohíbe el comercio de animales o plantas en peligro de extinción Noruega ha decidido ignorar la prohibición que pesa sobre la exportación de carne de ballena desde hace 16 años. En un intento de forzar al resto del mundo a restablecer el comercio internacional de carne y grasa de ballena, el país nórdico ha cumplido sus amenazas y ha enviado 8 toneladas de carne de rorcual aliblanco a Islandia. El cargamento, equivalente a 4 ó 5 rorcuales aliblancos, salió de Noruega el 15 de junio y acaba de aterrizar en Islandia. "Los exportadores noruegos quieren hacernos creer que la moratoria que pesa sobre la caza comercial de ballenas en todo el mundo, ha conducido a una escasez de carne de ballena en Islandia" -declaró John Frizell, responsable de la campaña de ballenas de Greenpeace Internacional- "Esto no es verdad. El mercado islandés tiene más carne de ballena de la que puede vender con los rorcuales aliblancos capturados accidentalmente en sus redes de pesca". Se estima que los pescadores islandeses capturan accidentalmente entre 15 y 25 rorcuales aliblancos cada año, que son vendidos en el mercado interno. "Este cargamento es una estrategia para tirar por tierra el trabajo de CITES, el organismo internacional que regula el comercio de especies amenazadas. (1) Noruega quiere mostrar que el comercio internacional de carne de ballena está en marcha con la esperanza de que los miembros de CITES legalicen su puesta en marcha" -añadió Mª José Caballero, portavoz de Greenpeace. Noruega tampoco respeta las decisiones de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), y cada año se "auto-otorga" unilateralmente una cuota para cazar rorcuales aliblancos en sus aguas. Por su parte, Islandia lleva dos años intentando unirse a la CBI pero sin aceptar la prohibición actual sobre la caza de ballenas. Tanto Noruega como Islandia han expresado objeciones a la prohibición de CITES al comercio internacional de carne de rorcual aliblanco. Noruega ya fracasó anteriormente cuando intentó enviar carne y grasa de ballena a Japón. Las autoridades sanitarias japonesas prohibieron entonces su entrada debido a los elevados niveles de sustancias tóxicas encontradas en la carne de ballena, que excedía los límites establecidos por las leyes japonesas de alimentación. Ambos países apoyan decididamente la propuesta para acabar con la prohibición sobre el comercio de carne de rorcual aliblanco que se debatirá el próximo mes de noviembre en Santiago de Chile en la próxima reunión de CITES. Notas: [1] El Convenio Internacional sobre el Comercio de Especies Amenazadas de Flora y Fauna Salvajes (CITES en sus siglas inglesas) establece controles sobre el comercio internacional de especies de animales y plantas que se encuentran, o pueden encontrarse, amenazadas debido a una excesiva explotación comercial. Dichas especies son identificadas por los países miembros (las Partes) y listadas en uno de los tres apéndices de la Convención, según el nivel de control que necesiten. ***************************************************************** [LA] LATINOAMÉRICA ***************************************************************** [LA.1] RALPH NADER, DEL PARTIDO VERDE DE EE.UU., EN CUBA. INFORME DE AGENCIAS DE COUNTERPUNCH 17 de julio del 2002 Traducido para Rebelión por Germán Leyens La Habana – El antiguo candidato presidencial de EE.UU., Ralph Nader, declaró que se opone a la concentración de poder en las corporaciones que está impidiendo el desarrollo de la democracia en su país, y criticó la política exterior de su gobierno respecto a la isla, que, dijo, no deja respirar a los cubanos. Durante una conferencia magistral en el Aula Magna de la Universidad de la Habana, a la que asistió el Presidente Fidel Castro, Nader habló de las actuales relaciones entre ambos países, sugiriendo que Estados Unidos deje respirar a los cubanos, para que se puedan desarrollar por su propio camino, sin restricciones. También abogó a favor de que la isla transmita sus experiencias en varios terrenos al resto del mundo, y por la cooperación entre las dos naciones, particularmente en el sector sanitario. Nader comenzó diciendo que hablaría de símbolos y de gobiernos, de los mitos y las realidades de Estados Unidos, algunos de cuyos dirigentes habían advertido que una concentración de riqueza y poder no puede coexistir con la democracia. Explicó cómo los valores comerciales han superado los intereses del pueblo de EE.UU., debilitando así sus derechos cívicos hasta el punto de que se podría perder la libertad sin siquiera modificar la Constitución. Si Estados Unidos es la mayor potencia militar, ¿por qué tiene la mayor tasa de pobreza infantil de las democracias occidentales?, preguntó Nader, señalando que el nivel nacional es de un 20%, llegando a más de un 30% en el distrito de Columbia. ¿Por qué se ha doblado la economía de EE.UU., pero seis millones de familias no pueden pagar su alquiler? Nader enumeró una serie de preguntas sobre el sistema de EE.UU., subrayando que después del 11 de septiembre, su país está ahora gastando más en seguridad que en la salud de sus ciudadanos. El antiguo candidato presidencial, que no excluye una nueva candidatura en 2004, también criticó la forma en la que los dos partidos políticos de su país establecen barreras para impedir que otros grupos políticos participen en los debates gubernamentales. La riqueza está actualmente concentrada en manos de unos pocos, que controlan las elecciones, el Gobierno y los medios de información, indicó. Nader se refirió a las restricciones de los derechos cívicos después del 11 de septiembre, afirmando que éstas se han convertido en la respuesta de EE.UU. cada vez que se siente amenazado, sin importar la distancia de la amenaza. Preguntó qué sucedería si su nación estuviera expuesta a ataques, bloqueos y restricciones durante 40 años. ¿Qué sucedería?, repitió, dejando la respuesta a la imaginación de la audiencia. En su opinión, el bloqueo no ha logrado desestabilizar al gobierno cubano, sino que lo ha fortalecido, y puso en duda el doble rastrero al respecto de las autoridades de EE.UU., comparándolo con la actitud de los ciudadanos de su país que están pidiendo crecientemente que se normalicen las relaciones. También cree que la prensa de EE.UU. debiera hacer más mención de los logros y los aspectos positivos de la sociedad cubana. Ralph Nader, candidato del Partido Verde a las elecciones presidenciales de 2000, visitó la isla por invitación de la Asamblea Nacional del Poder Popular, y fue recibido por el Presidente Fidel Castro. También se reunió con Rosa Elena Simeón, Ministro de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente, con Alfredo Morales, Ministro de Trabajo y Seguridad Social, Felipe Pérez Roque, Ministro de Relaciones Exteriores, y Osvaldo Martínez, Presidente de la Comisión Económica Parlamentaria. El rector de la Universidad de la Habana presentó a Nader una placa conmemorativa celebrando el 270 aniversario de la fundación de ese centro de educación superior. 15 de julio de 2002 http://www.eurosur.org/rebelion/internacional/nader170702.htm ----------------------------------------------------------------- [LA.2] REVIVE LA "GUERRA FRÍA" EN COLOMBIA. MINISTRO DEL INTERIOR ACUSA A ECOLOGISTAS DE "COMPLOT MUNDIAL" Gran preocupación provoca en todo el mundo las declaraciones del designado ministro del Interior y de Justicia de Colombia, Fernando Londoño, quien dijo ante los medios de comunicación, que su país es víctima de un complot internacional en el que participan integrantes de los partidos verdes. Durante la presentación del libro "Esquilando al lobo", el jefe de gabinete del presidente electo Alvaro Uribe, indicó que Colombia es víctima de una confabulación internacional donde participan ecologistas y comunistas, con el agravante de que todos confluyen en el narcotráfico. Pese a que no dio pruebas de sus aseveraciones, añadió que esa diabólica conspiración también se hace cuando se demanda jurídicamente a los miembros de las Fuerzas Armadas, sin ningún fundamento. Londoño cree que "los politólogos de entonces nos dicen que el comunismo murió, pero los comunistas no y que siguen manteniendo sus puntos de vista y su voluntad de fracturar la sociedad contemporánea. Frecuentemente se visten de verde, entonces son los partidos Verdes, ya no son los partidos rojos porque no atraen, ni significan nada, sino que son verdes y son los ecologistas y todos ellos se reúnen a ver dónde golpean y golpean muy dolorosamente el prestigio y la vida de los colombianos". El futuro ministro del interior prometió que a partir del 7 de agosto la historia de su país va a cambiar, porque ese día se va a reencontrar la sociedad colombiana consigo misma, cuando asuma en Bogotá el primer soldado de la república. Colombia revive la Guerra Fría Estas declaraciones fueron rechazadas por ecologistas de todo el mundo y Manuel Baquedano, presidente del Instituto de Ecología Política de Chile, indicó que ve con preocupación las opiniones del nominado ministro del interior de Colombia. Añade que da la impresión que este señor se quedó en la Guerra Fría, e inquieta enormemente que el gobierno colombiano sea una administración que defienda la Guerra Fría y que no reconozca las causas de ese conflicto. Puntualizó que con ese tipo de planteamientos, difícilmente se va a mejorar la credibilidad de su gobierno en cuanto a que quiere solucionar por la paz y con el diálogo, el grave conflicto que afecta a tantos hermanos colombianos. http://www.iepe.org/econoticias/072002/16072002latin_colombia.htm ----------------------------------------------------------------- [LA.3] GOBIERNO ARGENTINA PRESIONADO PARA REPRESENTAR LA ILEGITIMIDAD DE LA DEUDA EXTERNA [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 16.julio/2002 Treinta juristas, referentes del tema y profesores de varias universidades de Argentina decidieron solicitar al Congreso que disponga al Poder Ejecutivo a arbitrar con el fin de requerir una opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la legitimidad de la deuda externa del país. Buenos Aires, Argentina - Treinta juristas, referentes del tema, profesores de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y de varias universidades nacionales del interior del país, decidieron solicitar al Congreso que disponga que el poder Ejecutivo arbitre los medios necesarios con el fin de requerir urgentemente una opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la legitimidad de la deuda externa argentina a la luz de los principios generales del derecho y de la vigencia de los derechos humanos. Decidieron que “es imprescindible recuperar el valor supremo que le cabe al Estado de Derecho” y que “para ello se torna ineludible y urgente el respeto y cumplimiento irrestricto del espíritu y la letra de nuestra Constitución Nacional y la Ley”, manifestándose a favor de la realización de los esfuerzos necesarios en la búsqueda de la reconstrucción de un nuevo contrato social que incluya a todos los argentinos. Para eso, proponen repensar el tema de la deuda externa. Igualmente deciden solicitar al Congreso de Argentina que ejercite control en el mantenimiento del nivel de las reservas internacionales del Banco Central de Argentina, a fin de que ellas no sean comprometidas al pago de la deuda externa a niveles tales que pongan en riesgo el cumplimiento de las funciones esenciales del Estado. Fuente: Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires ----------------------------------------------------------------- [LA.4] ONG’S PROMUEVEN PAZ EN LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA EN BRASIL [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 16.julio/2002 Brasil - "Hace falta hablar menos en violencia y en el que ella pueda producir y más en la paz, en lo que esa pueda promover". Estas palabras, dichas por la coordinadora del proyecto “Ciranda da Paz” , Veridiana Gouveia, resume bien lo que las organizaciones del tercer sector que actúan con el tema de la violencia en el país buscan en sus trabajos. En Pernambuco, el proyecto de Veridiana actúa en las escuelas y ha reducido casos de infracción. En Espírito Santo, madres luchan para llevar a la justicia policías ligados al crimen organizado que mataron a sus hijos. En Rio de Janeiro, el Llame-Denuncia del Movimiento Rio en el Combate al Crimen recibe más de seis mil denuncias por mes, simultáneamente en que el “Viva Rio” participa de la destrucción de diez mil armas. En São Paulo, el “Instituto Sou da Paz” promueve campañas de desarmamiento. En la vanguardia de uno de los temas sociales más complejos del Brasil actual - la violencia - esas organizaciones parecen tener un objetivo en común: ascender una luz en final del túnel. "La movilización debe ser permanente y no puntual", resume el sociólogo Ignácio Cano, del Laboratorio de Análisis de la Violencia de la Universidad Estadual de Rio de Janeiro. Y el desafío es enorme. "La sociedad está rehén". "No tiene más solución". "El poder paralelo manda". "Nadie tiene más seguridad". Frases como estas son comunes cuando se habla de violencia en Brasil. Violencia esta que, a cada hecho gana repercusión en la media, como la estúpida muerte del periodista Tim Lopes, de la TV Globo, o la fracasada intervención federal en Espírito Santo, parece quedar aún más insoportable - o invencible. "La criminalidad viene creciendo y se modificando en los últimos diez años. La violencia ha aumentado en la proporción en que el estado históricamente se tornó ausente. La criminalidad se instaló. Ahora, se debe tomarla de vuelta", opina Roberto Podval, presidente del Instituto Brasileño de Ciencias Criminales (IBCCRIM), ONG fundada hace 10 años por abogados y juristas con la intención de discutir causas, legislación y otros temas relacionados al crimen. Para Rubem César Fernandes, presidente del “Viva Rio”, las ONG’s cumplen un papel importante al ser productoras de informaciones y, por tanto, de diagnósticos y proyectos. "No somos Estado. Participamos con proyectos", dice. "La calidad de la información ha mejorado. Es el principal avanzo", afirma, en una análisis de la actuación de las ONG’s en la cuestión de la violencia. Para el antropólogo, la violencia ya no es un asunto de "seguridad nacional", como lo era hasta el inicio de la década de 1990, tratado exclusivamente por sectores del Ejército y de la policía, y pasa, cada vez más, a ser comprendido como una cuestión "pública" o de la ciudadanía. Según informaciones de la Asociación Brasileña de Organizaciones No-Gubernamentales (Abong) la Secretaría Nacional de Seguridad Pública (Senasp) volvió a publicar en su sitio en Internet ( www.mj.gov.br/senasp) los indicadores de la violencia en Brasil, fornecidos por las secretarías de seguridad estaduales. Ella informa aún que el Decreto nº 4.295, de 9 de julio de 2002, dispone sobre la Fuerza Tarea instituida en el ámbito del Ministerio de Justicia para actuar en Rio de Janeiro. Lea, en portugués, en el Documento Relacionado “ONGs combaten la violencia en Brasil” como actúan esas organizaciones en el combate al crimen organizado. Fuente: Rets - Maria Eduarda Mattar e Rogério Pacheco Jordão / Abong ----------------------------------------------------------------- [LA.5] LOS PUEBLOS DEL ORIENTE DEL VALLE DE MÉXICO FRENARON LA EXPROPIACIÓN DE SUS TIERRAS, POR SERPAL La resistencia de los campesinos de San Salvador Atenco al decreto que expropiaba sus tierras para la construcción de un nuevo aeropuerto en terrenos de Texcoco y Atenco, abre paso a una negociación que comenzaría mañana jueves en la Universidad Nacional de Chapingo. Más de cinco mil campesinos se agruparon en el monumento del Angel de la Independencia donde también se sumaron estudiantes, desocupados, jubilados, diversas organizaciones sociales, escuelas populares, sindicatos independientes y otros grupos agrarios. La columna de campesinos fue recibida al grito de “No están solos, no están solos”. Otros cánticos populares coreados por la multitud fueron : “Ni hoteles ni aviones, la tierra da frijoles”. “Chiquillo malcriado Atenco te ha chingado”. “Este día no es de fiesta es de lucha y de protesta”. “Si Zapata viviera que chinga les pusiera”. Desde allí marcharon hacia la residencia presidencial de Los Pinos donde entregaron un pliego de condiciones para iniciar las conversaciones con representantes del gobierno “que tengan capacidad de resolución”. Como parte de un primer acuerdo, el gobierno excarceló a los líderes de los ejidatarios , mientras los campesinos liberaron varios rehenes que habían tomado al comienzo del conflicto el pasado jueves y desbloquearon la carretera que mantenían cortada. Los ejidatarios anteponen a la negociación, la exigencia de la salida de las fuerzas militares y policiales de la zona de conflicto, así como la suspensión definitiva de los procesos judiciales a los campesinos que fueron detenidos durante los cortes carreteros y los enfrentamientos. Según indicó Ignacio del Valle Miranda, uno de los líderes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, el siguiente paso es ''que el gobierno nos escuche y en forma razonada y tranquila echemos abajo el decreto presidencial expropiatorio del 22 de octubre de 2001''. Quedó claro que los campesinos de San Salvador Atenco no cesarán en su movilización hasta conseguir que la administración de Vicente Fox reconozca la principal demanda de los pueblos del oriente del valle de México, esto es: respeto a su dignidad y derecho a no vender la tierra. Del Valle, como portavoz de los campesinos, insistió en que el gobierno se equivocó completamente al no tenerlos en cuenta. Nuestra decisión definitiva - dijo - es no vender las tierras. Elogió que a pesar de la existencia de fracciones, grupos y corrientes, se consiguió la unidad por sobre las diferencias, y ese factor fue decisivo para frenar la intención del gobierno de expropiar mas de 300 hectáreas de tierras comunitarias. ''¿Qué sigue?” - se preguntó el líder campesino – “Lo que veníamos empujando: echar abajo el decreto expropiatorio. Le decimos al gobierno que reflexione, porque desgraciadamente el trago amargo ya lo pasamos, y por eso le repetimos, ¡gobierno, siéntate! y entiende que la tierra no se vende, y tendrá que dar a eso una respuesta pública. Nosotros no somos violentos, nos violentamos cuando nos tocan la dignidad.'' Ignacio del Valle, recién excarcelado ratificó los objetivos que dieron origen a la resistencia campesina en Atenco, se fundió en un abrazo con José Jiménez, dirigente del Frente Popular Francisco Villa. Cientos de machetes se alzaron entre gritos de saludo a la unidad de los diversos sectores en torno a los mismos objetivos: dignidad y derecho a la tierra. En las proximidades de la Residencia de Los Pinos se habían colocado mallas de acero y un cordón policial de más de 300 hombres que cerraron el paso a la multitud. Los cánticos de los manifestantes superaron el cerco y llegaron a la sede del presidente Fox. Más tarde, una delegación campesina fue recibida y pudo dejar oficialmente el pliego de condiciones para comenzar conversaciones. Sobre esta parte de la marcha, incluímos a continuación la nota de Fidel Samaniego, publicada hoy en el diario mexicano “El Universal”. Redacción de SERPAL, Servicio de Prensa Alternativa. ----------------------------------------------------------------- [LA.6] BARCO CON DESPERDICIO NUCLEAR SE DIRIGE HACIA PANAMÁ [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 17.julio/2002 Panamá - La Iniciativa de la Sociedad Civil para el Ambiente (ISCA), coalición que agrupa a una decena de organizaciones ciudadanas, advirtió hoy, 17 de julio, a la opinión pública que el buque Pacific Swan planea atravesar Panamá este fin de semana en dirección hacia Inglaterra, cargado con 250 kilogramos de combustible nuclear irradiado (INF, por sus siglas en inglés), poniendo nuevamente en peligro a la población panameña. Mediante carta dirigida a los Ministerios de Relaciones Exteriores (MINREX) y Salud (MINSA), y a las Autoridades Marítima (AMP) y del Canal de Panamá (ACP), ISCA había solicitado información -con fundamento en la Ley de Transparencia- sobre el posible paso del buque Pacific Swan y de los barcos artillados Pacific Pintail y Pacific Teal, los cuales habían transitado vacíos por nuestro país hacia Japón el pasado mes de mayo. No obstante, al momento de redactar esta nota, sólo el Ministerio de Salud había contestado. La respuesta, fechada el 10 de julio pasado y suscrita por el Dr. Esteban Morales, Director General de Salud, señala que "las Autoridades del Canal de Panamá notificaron personalmente que alrededor del 21 de julio del año en curso, transitaría por el Canal de Panamá, el buque Pacific Swan. No obstante, al momento de la emisión de esta nota no se ha recibido notificación de tránsito de los buques de Pacific Pintail y Pacific Teal". Curiosamente, antes de que se recibiera la respuesta del MINSA, funcionarios de la ACP habían informado telefónicamente a ISCA que suministrarían dicha información el 19 de julio, es decir, sólo dos días antes de la aparente fecha de llegada del Pacific Swan. Despachos internacionales informaron que los buques Pacific Pintail y Pacific Teal habían salido de Japón con un cargamento de combustible de Plutonio -uno de los elementos radiactivos más peligrosos- rechazado hace 2 años por el gobierno japonés por falsificación en el control de calidad de dicho material durante su "reprocesamiento". No obstante, ambas naves parecen haber optado por la ruta del Pacífico Suroccidental y el Cabo de Buena Esperanza (Sudáfrica) para llegar hasta Inglaterra. El INF, desperdicio nuclear de las plantas de generación eléctrica de Japón, es enviado a Francia e Inglaterra para ser "reprocesado". El 97% de dicho "reprocesamiento" resulta en combustible nuclear de óxido mixto (mixed oxide fuel, MOX, por sus siglas en inglés), una sustancia sólida compuesta por un concentrado de óxido de Plutonio y óxido de Uranio, el cual es devuelto a Japón para ser utilizado nuevamente en la producción de energía nuclear. El otro 3% es desecho de alta actividad radiactiva (high-level waste, HLW, por sus siglas en inglés), que es líquido y que no tiene ningún otro uso, por lo que debe ser almacenado durante miles de años por su alta radiactividad y peligrosidad. Fuente: nuestramerica ----------------------------------------------------------------- [LA.7] TÚPAC AMARU SIMBOLIZA LAS LUCHAS CAMPESINAS EN LATINOAMÉRICA [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 17.julio/2002 Perú - El 18 de mayo de 1781 fue asesinado por los españoles el inca José Gabriel Túpac Amaru. Junto a él cayeron sus familiares más cercanos y algunos de los que colaboraron con la rebelión. Mutilados, ahorcados, decapitados, descuartizados, vilipendiados por sus carceleros, los tupamaristas escribieron una página de heroísmo que todavía conmueve a los pueblos indo-americanos. El propio inca Túpac Amaru relató cuales eran algunas de las formas de vida impuestas por los conquistadores a los nativos americanos. "Nos oprimen -decía- en obrajes, arados y cañaverales, cocales, minas y cárceles en nuestros pueblos, sin darnos libertad en el menor tiempo de nuestro trabajo; nos recogen como a brutos, y ensartados nos entregan a las haciendas para labrar, sin más socorro que a nuestros propios bienes y a veces sin nada". Era la descripción de una explotación terrible donde "los indios rinden la vida con vómitos de sangre". La de Túpac Amaru fue una de las rebeliones más importantes contra el imperio español. Algunos historiadores han tratado de menospreciar su significado. Vicente Sierra la redujo a una sublevación contra un corregidor y Ernesto Palacio intentó oscurecerla vinculándola a maquinaciones inglesas en las colonias españolas. Las causas de la rebelión tupamara fueron políticas, sociales y culturales y pusieron a la luz del día las lacras infames del imperio español en América. Fue, según Marx, una "cruzada de exterminio, esclavización y sepultamiento de la población aborigen en las minas" y recordó: "Los actos de barbarie y desalmada crueldad cometidos por las razas que se llaman cristianas contra todas las religiones y todos los pueblos del orbe que pudieron subyugar, no encuentran precedentes en ninguna época de la historia universal ni en ninguna raza, por salvaje e inculta, por despiadada y cínica que ella sea". La propia muerte de Túpac Amaru es un testimonio de la crueldad contra la raza americana. En la condena a Túpac Amaru se detalló cómo debía morir: "Que sea sacado de la cárcel, arrastrado a la cola de una bestia de albardado y conducido a la horca... que muerto naturalmente en ella por mano del verdugo, le sea cortada la cabeza y descuartizado; que la cabeza se lleve en una jaula de hierro al puerto de La Guaira... que se ponga uno de los cuartos a la entrada del pueblo de Macuto". La realidad fue peor que la orden. Pedro De Angelis incluyó en una de sus obras documentales la descripción de un testigo ocular que relató minuciosamente el sacrificio. Primero se ahorcó a José Verdejo, Andrés Castelo y a la mujer de Túpac Amaru, Micaela Bastidas, que sufrió infinitos tormentos; a su tío Francisco Túpac Amaru y a su hijo Hipólito, se les cortó la lengua antes de ahorcarlos; a la india Condemaita, cacica de Acos, se le aplicó el garrote. A José Gabriel se le cortó la lengua y se amarraron sus extremidades a cuatro caballos. Como no lograron descuartizarlo, le cercenaron la cabeza. La epopeya de Túpac Amaru forma parte del conjunto de rebeldías populares anticolonialistas del siglo XVIII. Lo mismo que Antequera, que conmovió al Paraguay, el comunero Mompox quien en 1732 levantó a los guaraníes. O la población de Venezuela que se levantó contra la Compañía Guipuzcoana entre 1762 y 1764. O el pueblo de Quito que se sublevó en 1765 contra el estanco al alcohol. Túpac Amaru propuso "extirpar" a los españoles de suelo americano, salvo los sacerdotes, demostrando con ello una voluntad independentista. El mayor de sus biógrafos, Boleslao Lewin, en su obra no superada, La rebelión de Túpac Amaru y los orígenes de la Independencia de Hispanoamérica, demuestra que en sus edictos a los mestizos e indios, el líder rebelde, si bien son notables las expresiones de fidelidad al catolicismo, no demuestra ninguna exaltación hacia los monarcas y a los españoles. Todavía su grito de libertad perdura. Como También persiste el avasallamiento de los derechos indígenas en toda la América Latina. Fuente: nuestramerica ----------------------------------------------------------------- [LA.8] JORNADAS DE RESISTENCIA CONTRA EL ALCA EN QUITO [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 17.julio/2002 Perú - Con la presencia del Premio Nóbel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, y de diversos líderes sociales, el 15 de julio se realizó en el Congreso Nacional en Quito el acto de lanzamiento público de las "Jornadas de Resistencia Continental contra el ALCA", programadas para el mes de octubre en esta misma ciudad. Estas jornadas "de lucha y resistencia" serán también "jornadas de educación popular, de reflexión, de análisis, de manifestaciones culturales y artísticas que representan la riqueza multicultural y multisectorial de nuestras luchas", sostiene la convocatoria. Las jornadas tendrán lugar del 27 de octubre al 1 de noviembre, coincidiendo con la reunión en Ecuador de los Ministros de Comercio de 34 países de América para continuar avanzando las negociaciones de la llamada Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). Fuente: ALAI Las palabras de Pérez Esquivel El ALCA va a afectar a toda la América Latina. Es un plan hegemónico colonialista que va a destruir la capacidad productiva de nuestros pueblos. No va a haber capacidad de competencia porque el libre mercado únicamente existe para los Estados Unidos. Y creo que hoy la única posibilidad de superar este grave problema es a través de la unidad continental, así como aquí se lanza en el mes de octubre hasta noviembre la Jornada de Resistencia Continental, se está organizando en el resto de los países de América Latina. Quisiera así muy brevemente señalar, por lo menos, cuáles son las consecuencias más graves de todo esto. Una es la remilitarización de América Latina que tiene que ver con el Plan Colombia y con el Plan Puebla Panamá para Centroamérica. Esta remilitarización en la instalación de bases militares norteamericanas en muchos países. Hay un saqueo sin piedad de los recursos del pueblo. Lo que pasó en Ecuador, el saqueo sin piedad en los bancos, lo estamos sufriendo en este momento en Argentina y se está extendiendo a Uruguay y Brasil. El otro eje que tenemos que tener muy en cuenta, que la aplicación del ALCA en este programa de remilitarización de América Latina, es la represión social. Las hipótesis del conflicto de los ejércitos latinoamericanos bajo el mando del ejército de los Estados Unidos es el control social. Hay documentos sobre esto que son muy claros. En esta hipótesis de conflicto los enemigos son organizaciones sociales, organismos no gubernamentales y enemigos potenciales, es decir, el eje del conflicto se considera a los propios pueblos, enemigos. Esto es necesario que lo analicen, que lo profundicen, para saber cuáles son las consecuencias. A mi me llama la atención, que en esta reunión no estén los empresarios, porque van a ser las primeras víctimas, porque va a destruir la capacidad de la industria nacional, tanto agropecuaria como industrial. Y esto tiene que ver con la tremenda deuda externa que hoy afecta a los países y es la transferencia de capitales a los centros de poder. Y la única forma que tenemos de superar estos interrogantes, qué podemos hacer, es la unidad y la organización social. Para tratar de revertir la grave situación que ponen a nuestro continente. Tenemos que luchar por nuestra soberanía, por nuestras identidades culturales y tenemos que fortalecer a nivel latinoamericano los acuerdos regionales. Esta política lleva a la destrucción de los acuerdos regionales como el Mercosur, el Pacto Andino, el Centroamericano y el caribeño, y la única posibilidad que tenemos de revertir esto es a través de nuestras propias organizaciones. Los gobiernos hacen acuerdos a espaldas del pueblo. Lamentablemente es la realidad. La única forma de cambiar esto es que los pueblos desconozcan total y absolutamente los acuerdos que haga cualquier gobierno a espaldas del pueblo. Y eso depende de nosotros, esto depende de la fuerza de los pueblos para comenzar a revertir, y hay que anunciarlo esto de que los pueblos desconocerán cualquier tratado que se hace a espaldas del mismo. Yo estoy aquí para traerles la solidaridad y el apoyo, cuenten con todo lo que podamos hacer, siempre hemos estado aquí en Ecuador desde hace muchos años. No puedo dejar de recordar a ese hermano querido que siempre estuvo muy claro en lo que es la liberación de los pueblos que fue Leonidas Proaño. Así que a cada uno de ustedes, a las comunidades a todo lo que ustedes representan y que nos dignifican en América Latina, porque estamos muy atentos de todo el caminar de los pueblos originarios del Ecuador, les agradecemos de corazón el testimonio que dan de vida, de lucha y de dignidad. Fuente: Revista Koeyu ----------------------------------------------------------------- [LA.9] NIÑAS TRAFICADAS DETENIDAS COMO SI ELLAS FUERAN LAS CRIMINALES EN GUATEMALA [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 16.julio/2002 Guatemala - Dos Relatores Especiales de Naciones Unidas han contactado al gobierno de Guatemala para externar su preocupación debido a que las niñas extranjeras traficadas para explotación sexual en Guatemala, fueron inmediatamente encarceladas después de ser rescatadas de burdeles, como si ellas fueran las criminales. El Relator Especial sobre Detenciones Arbitrarias de Naciones Unidas y el Relator Especial sobre la Venta de Niños, Prostitución y Pornografía Infantil de Naciones Unidas, enviaron comunicaciones urgentes al Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala y a la Misión Permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas en Ginebra, Suiza. La nota expresa la preocupación sobre las detenciones de siete niños de El Salvador, quienes fueron rescatadas por la policía cuando estas se encontraban en el "Club Ejecutivo Internacional". En lugar de llevar a las niñas a un hogar especializado en el tratamiento de víctimas traficadas, las seis niñas -algunas apenas de 14 años de edad y una de ellas embarazada- fueron llevadas al centro de detención juvenil para niñas "Gorriones" y el muchacho fue enviado a un centro para niños delincuentes. Las Naciones Unidas está preocupada por la aplicación del anticuado Código del Menor de 1969 en Guatemala, el cual permite a los jueces el encarcelar niños y niñas 'para su propia protección'. Las seis niñas y el niño fueron descubiertos en el "Club Ejecutivo Internacional", después de una denuncia interpuesta por una adulta trabajadora del sexo. Ellas habían sido embaucadas para dejar El Salvador bajo el ofrecimiento de un trabajo en un lugar legitimo, para al final haber sido forzadas a la prostitución. Dos hombres han sido arrestados en conexión con el trafico de niños y niñas, pero las Naciones Unidas tienen una gran preocupación debido a que las víctimas también han sido tratadas como criminales. Después de unos días, las niñas fueron transferidas a un hogar de la Secretaria de Bienestar Social en Antigua, Guatemala. La Convención sobre los Derechos del Niño de las Naciones Unidas, ratificada por Guatemala en 1990, indica que los niños y niñas solo pueden ser privados de su libertad como último recurso. "Los niños y niñas traficados son víctimas, no criminales", explicó Bruce Harris, Director Regional para América Latina de los programas de Casa Alianza. "A los niños y niñas se les debe brindar el apoyo emocional necesario, en lugar de traumatizarlos más y encerrarlos". El Congreso de Guatemala aprobó un nuevo Código de la Niñez y la Adolescencia en 1996, pero el actual Congreso suspendió su implementación de forma indefinida. Casa Alianza presentó una demanda en contra del Congreso -y la ganó- argumentando que éste no puede simplemente suspender la implementación de una ley indefinidamente. El Congreso no ha fijado una fecha para la implementación de entrada en vigor del nuevo Código, el cual legisla que los niños y niñas no pueden ser encerrados simplemente 'por su propia seguridad'. Las Naciones Unidad lamenta el tratamiento dado a las víctimas de tráfico por parte de las autoridades de Guatemala, las cuales continúan estando por debajo de los estándares internacionales y abusando de los derechos humanos más básicos. Fuente: Casa Alianza Guatemala ----------------------------------------------------------------- [LA.10] LOS POBRES SON LOS MÁS AFECTADOS CON EL SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO EN CHILE [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br 16.julio/2002 Chile - Cada 9 de julio, desde 1974, los nuevos cadetes, conscriptos, oficiales y suboficiales de las Fuerzas Armadas prestan juramento de fidelidad a la patria y renuevan sus votos de lealtad con la rama de las Fuerzas Armadas a la cual pertenecen. Ese mismo día y los restantes 364 del año, otros jóvenes, de similar edad que los uniformados, luchan por derogar el Servicio Militar Obligatorio. Son los “antimili”(antimilitaristas), los objetores de conciencia, muchachos que no están dispuestos a empuñar las armas y mucho menos a dispararlas. La polémica instancia motivó el envío de un proyecto de ley que propone flexibilizar el actual sistema obligatorio, dotándolo de mayores recursos económicos, incluyendo algunas excepciones en la obligatoriedad para quienes padecen enfermedades graves o quienes son hijos o nietos de familiares afectados en sus derechos humanos durante el régimen militar. De los objetores de conciencia, ni una palabra en el proyecto. “Se trata de que sea lo más voluntario posible, a través de una serie de incentivos para que la gente acuda, y que el porcentaje que no se pueda cumplir con estos incentivos, sea a través de sorteos, siendo así lo más equitativo posible”, declaró recientemente la ministra de defensa Michelle Bachelet. Mientras los parlamentarios no parecen tener mayor apuro en debatir esta importante materia, miles de jóvenes chilenos se ven enfrentados al cumplimiento de una obligación estipulada en artículo 22, inciso 3° de la Constitución de 1980. Una obligación que año tras año enfrenta a unos 100 mil jóvenes en edad de realizar el servicio militar. 100 mil jóvenes de los cuales, el 33% se excluye por razones médicas, el 23,7% queda en calidad de disponibles, no siendo llamados aun cuando cumplen con los requisitos y no presentan solicitud de postergación. Un 23% es reclutado, mientras un 13% es remiso. La obligatoriedad sólo alcanza a la quinta parte de los jóvenes que se encuentran en condiciones de hacerlo. Además, esta selectividad del SMO ha sido a lo largo de su historia, regresiva socialmente, porque para nadie resulta nuevo constatar que son los pobres los más afectados a la hora de seleccionar a los futuros reclutas. Una realidad reconocida, incluso, por la misma ministra Bachelet, quien a afirmado que el proyecto de ley pretende que “no suceda lo que hoy está sucediendo en nuestro país, donde la gente pobre no tiene “pitutos” para sacarse el servicio militar”. Batallon Germania - Reconocidos los famosos “pitutos” y pese a la arraigada creencia popular que ve en el servicio militar una obligación sólo para los pobres, existe un segmento de jóvenes de la clase alta chilena que realizan voluntariamente el servicio militar “obligatorio”. Se trata de los jóvenes integrantes del batallón Pampa Germania que funciona en la Escuela Militar, y que este año reclutó a unos 625 postulantes. “Se trata de cursos avanzados para jóvenes que recién salen del colegio y que desean adelantar su servicio militar”, explica Gerd Hard Ramírez, comandante del batallón de elite. “Entran a los 17 años y cumplen con el servicio los días sábados y en las vacaciones de invierno en períodos de campañas”, agrega. Fuente: Instituto Cono Sur/ Víctor Hugo Robles ***************************************************************** [MU] MUNDO ***************************************************************** [MU.1] ESTADOS UNIDOS: COMO UNA BOLA DE NIEVE. LA GUERRA AL TERRORISMO HA PERMITIDO DISTRAER LA ATENCIÓN DE MUCHOS SOBRE LOS ESCÁNDALOS FINANCIEROS La guerra al terrorismo ha permitido distraer la atención de muchos sobre los escándalos financieros. A la lista que se inició con Enron se han ido añadiendo otros grandes grupos empresariales como WorldCom, Global Crossing, Kmart, la gigante farmacéutica Merck & Co Inc, la empresa de telefonía Qwest y la farmacéutica de Bristol-Myers. Mientras la lista aumenta, el gobierno intenta recuperar la confianza de los inversores pero los propios funcionarios no se salvan y el propio presidente de Estados Unidos, George W. Bush, está siendo cuestionado. La prensa local publicó que el mandatario habría recibido en 1986 y 1988 créditos a un bajo interés por parte de una compañía petrolera donde trabajó como director. Los mismos tipos de créditos que su gobierno ahora está intentado prohibir. Un grupo de anticorrupción, el Judicial Watch, demandó al vicepresidente estadounidense Dick Cheney por supuestas prácticas fraudulentas mientras fue director de la compañía petrolera Halliburton en los noventa. El pasado martes, en un discurso que provocó mucha expectativa, Bush habló en el corazón de Wall Street sobre las nuevas medidas para luchar contra el fraude corporativo. Según dijo, su gobierno usará "todo el peso de la ley" para castigar a los empresarios que maquillen el estado financiero o auditorías de las grandes corporaciones para beneficio personal. Pero para la opinión pública estadounidense, lo más importante ahora no es lo que pasará con los ejecutivos, sino el futuro de sus empleos, sus pensiones y el efecto a largo plazo en la economía. Por ahora, los trabajadores van a llevar la peor parte. WorldCom empezó por despedir a 17.000 personas, para sólo mencionar un ejemplo. Asimismo, el desenmascaramiento en cadena de estas irregularidades provocaron que millones de personas se encontraran de la noche a la mañana con que las valiosas acciones que poseían ya no le darían la jubilación dorada con la que contaban. Y aún así, los observadores saben que éstas son sólo consecuencias a corto plazo. La frase de "los capitalistas destruyen el capitalismo" es común en varios artículos de opinión. Los antes admirados y poderosos ejecutivos son caricaturizados ahora en publicaciones como el Grant's Interest Rate Observer, donde se muestra a dos chicos peleando, y uno diciéndole a la madre que los separa: "Él me llamó presidente ejecutivo primero". * Lourdes Heredia, BBC. ----------------------------------------------------------------- [MU.2] CANADÁ: JÓVENES DISCRIMINADOS POR SER POBRES Haitianos, dominicanos, colombianos, ugandeses y de otros países del sur del mundo son objeto de discriminación. Su ilusión por participar en las Jornadas Mundiales de la Juventud se han visto frustradas. Miles de jóvenes del Tercer Mundo no podrán participar en dichas Jornadas porque su visado de ingreso a Canadá les fue negado. Hasta ahora han sido rechazadas unas seis mil peticiones de visado. Para muchos de estos jóvenes el precio del billete de avión para llegar hasta Canadá ya había sido un gran obstáculo. Las autoridades canadienses niegan las visas alegando la posibilidad de aprovechar el viaje para inmigrar clandestinamente . Las Jornadas Mundiales de la Juventud tendrán lugar en Canadá entre el 22 y el 28 de este mes. Se espera la presencia de unos 300 mil participantes, chicos y chicas, sin contar a quienes han sido objeto de discriminación. ----------------------------------------------------------------- [MU.3] AMNISTÍA INTERNACIONAL DENUNCIA TRABAJOS FORZADOS, EXTORSIÓN Y DESPLAZAMIENTOS DE POBLACIÓN EN MYANMAR 17 de julio de 2002 COMUNICADO DE PRENSA Amnistía Internacional ha declarado hoy que las mejoras en materia de derechos humanos que se han experimentado en algunas zonas de Myanmar, antigua Birmania, no han tenido el mismo alcance en las zonas donde habitan las minorías étnicas, donde los insurgentes continúan luchando contra el gobierno central. Los trabajos forzados, la extorsión y la confiscación de tierras por parte del tatmadaw (fuerzas militares regulares) siguen ejerciendo un fuerte impacto en la vida de los civiles. En un nuevo informe, Amnistía Internacional describe cómo los civiles de la zona este de Myanmar luchan por sobrevivir mientras el tatmadaw sigue planteando exigencias y poniendo trabas a su medio de subsistencia. La organización ha entrevistado a unos 100 trabajadores migratorios, que afirmaban haber abandonado sus hogares porque no podían sobrevivir. La gran mayoría pertenecía a las minorías étnicas shan, mon y karen, que habitaban en zonas rurales y vivían de la agricultura y la pesca. Muchos de los entrevistados habían sido sometidos a trabajos forzados no remunerados en los últimos 18 meses, entre estos se incluyen obras de construcción de carreteras y campamentos militares, trabajo en granjas militares y porteadores de los soldados. A pesar de que el gobierno de Myanmar ha prohibido los trabajos forzados, las órdenes de dejar de utilizar civiles no siempre se acatan. "El gobierno de Myanmar debe garantizar que la orden se acata en todos los niveles de las fuerzas militares. Además, debe informarse a los ciudadanos sobre sus derechos en un idioma que puedan entender", ha afirmado AI. El informe de Amnistía Internacional describe también cómo se sigue asesinando y torturando a los civiles durante las operaciones de contrainsurgencia Una mujer mon de 23 años recordaba cómo les habían arrebatado la plantación de caucho de sus padres, al igual que las tierras de al menos 30 familias mon, en julio de 2001. Los agentes del tatmadaw talaron los árboles, subieron las cuotas que debían pagar y obligaron a la familia de esta mujer a desplazarse a la ciudad y trabajar para los militares, sin remuneración alguna, en la construcción de cuarteles. Los trabajadores migratorios se enfrentaban a continuas exigencias de dinero y de bienes por parte del tatmadaw. El ejército gravó la producción de arroz de tal manera que a menudo se obligaba a los agricultores a que entregasen o vendiesen una cantidad fija de su producción de arroz, a un precio muy inferior al del mercado, con lo cual a los agricultores no les quedaba suficiente arroz para alimentar a sus familias. Amnistía Internacional ha declarado que "el gobierno debe demostrar que se toma en serio la mejora de la situación de los derechos humanos en todo el país, adoptando medidas urgentes para proteger a los civiles de los trabajos forzados, la extorsión y la confiscación de tierras por parte de las fuerzas armadas". La seguridad de los civiles se ve además comprometida por la proliferación de diversos grupos armados. El informe describe también la vida de los trabajadores migratorios birmanos en Tailandia, donde se enfrentan a diversas amenazas al desplazarse desde sus casas. Estos trabajadores son víctimas de abusos a ambos lados de la frontera, muchas veces a manos de traficantes de personas. En febrero de este año, la policía tailandesa encontró cerca de la frontera los cadáveres de 20 trabajadores migratoriosde la etnia karen, a quienes se había vendado los ojos, maniatado y degollado. Los derechos humanos en Myanmar Desde finales del año 2000 se han experimentado ciertas mejoras en la situación de los derechos humanos en Myanmar. El gobierno ha permitido que varias delegaciones internacionales visitaran el país, entre las que se encontraban el enviado especial del secretario general de la ONU sobre Myanmar, el relator especial de la Comisión de Derechos Humanos para Myanmar, y el equipo de alto nivel de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Durante este periodo se ha puesto en libertad a más de 300 presos políticos, entre ellos Aung San Suu Kyi, dirigente de la Liga Nacional para la Democracia, principal partido político de Myanmar, puesta en libertad en mayo de este año. Si desea una copia del informe o una entrevista, póngase en contacto con la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Londres, en el número +44 207 4135729 o en Bangkok, en el número +66 2 7300881. Para documentos y comunicados de prensa en inglés visiten nuestro sitio web en http://www.amnesty.org. Para los documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten la sección Centro de Documentación de las páginas web de EDAI en http://www.edai.org/centro o la página de AI - España: www.a-i.es Celia Zafra Cebrián Responsable de prensa-press officer Amnistía Internacional-España/ Amnesty International-Spain Fernando VI, 8, 1º izda. 28004 Madrid (España) Phone +34 91 310 12 77, ext.25 / Fax + 34 91 319 53 34 Móvil: 630 746 802 E-mail: czafra@a-i.es / E-mail 2: voluntarios.prensa@a-i.es AI-España: http://www.a-i.es Centro de documentación: http://www.edai.org/centro Amnesty International on-line: http://www.amnesty.org ponteensupiel.org CAMPAÑA CONTRA LOS MALOS TRATOS POR MOTIVOS RACISTAS Entra en www.ponteensupiel.org ¡infórmate y actúa! ----------------------------------------------------------------- [MU.4] CORTE PENAL INTERNACIONAL: LA CONCESISN DE INMUNIDAD A LOS MIEMBROS DE LAS FUERZAS DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ SUPONE UN RETROCESO PARA LA JUSTICIA INTERNACIONAL, SEGÚN A.I. COMUNICADO DE PRENSA Amnistía Internacional está consternada por la decisisn il?cita adoptada por todos los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU por la que se obliga a la Corte Penal Internacional (CPI) a conceder inmunidad procesal a los miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz. El Consejo ha actuado en seguimiento de las propuestas que inicialmente presents Estados Unidos, país que se opone a la vigencia de la CPI, en estrecha colaboracisn con el Reino Unido. Lo que el Consejo de Seguridad ha hecho es intentar modificar un tratado acordado por los Estados Partes, una facultad que solo posee la Asamblea de Estados Partes. Es más, el Consejo está excediendo sus atribuciones al tratar de alterar un tratado que se ajusta plenamente a las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas. Estados Unidos ha ejercido una gran presión sobre los demas miembros del Consejo de Seguridad para que hagan aquello a lo que la mayor?a de los miembros de la ONU se oponen abiertamente. Las investigaciones y procesamientos por los delitos mas graves nunca deben verse obstaculizados, al igual que no se deben nunca crear y aplicar normas paralelas distintas para los miembros de las fuerzas de mantenimiento de la paz o cualquier otra persona. La Resolucisn 1422 del Consejo de Seguridad trata de restar validez al Estatuto de Roma. Aunque en su texto se utilizan palabras prsximas a las empleadas en el art?culo 16 del Estatuto de Roma, éstas no son más que una cortina de humo ya que la resolucisn contraviene la letra, el esp?ritu y la trayectoria de la redaccisn de dicho art?culo a cuya inclusisn Amnistia Internacional se opuso en?rgicamente. El art?culo 16 faculta al Consejo de Seguridad para suspender una investigacisn o enjuiciamiento iniciados por la CPI ?nicamente en circunstancias excepcionales en las que el Consejo est? negociando la forma de poner fin a amenazas quebrantamientos de la paz y la seguridad internacional o actos de agresisn, con caracter temporal y basandose en el caso concreto. Los cambios introducidos en la propuesta, tras semanas de discusiones en el seno del Consejo de Seguridad, durante las cuales Estados Unidos impidis la aprobacisn de operaciones de mantenimiento de la paz en tanto que no se diera cumplimiento a su exigencia de conceder inmunidad a miembros de tales fuerzas, son insustanciales. La resolucisn sigue encaminada a impedir que la CPI investigue o enjuicie a ciudadanos de un Estado no constituido en Parte en el Estatuto de Roma que participen en una operacisn de la ONU, y sean sospechosos de los delitos de genocidio, crímenes de lesa humanidad o cr?menes de guerra, salvo que las potencias representadas en el Consejo de Seguridad decidan lo contrario. Al tratar de impedir que los Estados Partes en el Estatuto de Roma cumplan sus obligaciones jur?dicas, durante un plazo renovable de un a?o, la Resolucisn 1422 ataca de lleno la esencia misma de los principios de justicia consagrados en la CPI. Amnistía Internacional aplaude la determinacisn de numerosos países no representados en el Consejo de Seguridad que han defendido con firmeza la integridad del Estatuto de Roma y les insta a que ejerzan presisn sobre el Consejo de Seguridad para que no renueve la peticisn de suspensisn incluida en la Resolucisn 1422 el próximo año, por la que se impide que los ciudadanos estadounidenses acusados de genocidio, cr?menes de lesa humanidad o cr?menes de guerra sean investigados o enjuiciados ante la CPI. Si desean saber más ponganse en contacto con nosotros o visite la web sobre la Corte Penal Internacional, visiten la siguiente direccisn electrsnica: http://web.amnesty.org/web/web.nsf/pages/ICChome ----------------------------------------------------------------- [MU.5] INFORME: JAPÓN TOMA LAS ARMAS. SUSAN V. THOMPSON CONTENIDOS Introducción: ¿Levanta el arma el Sol Naciente? Un enlace: fragores de una guerra distante Japón y la Segunda Guerra Mundial La Constitución de la Paz de Japón Remilitarización Japón, Estados Unidos y Afganistán El Movimiento Pacifista Japonés INTRODUCCIÓN: ¿LEVANTA EL ARMA EL SOL NACIENTE? Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial Japón promulgó una constitución singular. Entre otras cosas afirmaba que "El pueblo japonés renuncia para siempre a la guerra como derecho soberano de la nación y a la amenaza o uso de la fuerza como medio de resolver disputas internacionales". La Constitución de la Paz, como se la conoce, fue elaborada