Mostrando mensaje 136     < Anterior | Siguiente > Responder a este mensaje Asunto: info-verdes 5, 6, 7 y 8 de julio de 2.002 Fecha: Lunes, 8 de Julio, 2002  21:18:38 (+0200) Autor: Los Verdes de Andalucía <info @....................org> ----------------------------------------------------------------- E-BOLETÍN INFOVERDES ( 5, 6, 7 y 8 de julio de 2002) http://listas.losverdesdeandalucia.org/lista/e-boletin ----------------------------------------------------------------- * Por problemas técnicos no hemos podido enviar el boletín ayer, por eso viene más denso de los habitual, pedimos disculpas por las posibles molestias. Gracias. ----------------------------------------------------------------- Ya somos 1.856 suscritas/os... ----------------------------------------------------------------- * Conciencia planetaria, ecología, solidaridad y derechos humanos * Independencia personal, autonomía, libertad y creatividad * Gestión del conocimiento, interacción en la Sociedad Red Global ----------------------------------------------------------------- * Para suscribirte al boletín, envía un mensaje en blanco a: e-boletin-alta@listas.losverdesdeandalucia.org * Para dejar de recibir el boletín, envía un mensaje en blanco a: e-boletin-baja@listas.losverdesdeandalucia.org * Para contactar, escribe a: info@losverdesdeandalucia.org EDITA LOS VERDES DE ANDALUCÍA info@losverdesdeandalucia.org www.losverdesdeandalucia.org Teléfono del Portavoz, Francisco Garrido: 616635977 Teléfono Sede: 954214756 (atiende Carmen) ----------------------------------------------------------------- CITA DEL DÍA ----------------------------------------------------------------- EL PRECIO OCULTO DEL MACHISMO En el mundo hay más viejos que viejas. Hay más viudas que viudos, más abuelas que abuelos. Millones de ancianas saludables se emplean en cuidar a sus maridos achacosos. En los países industrializados, las mujeres viven, como promedio, entre 4 y 10 años más que los varones. Y en la mayoría de las civilizaciones de la tierra, aun sin datos estadísticos, las mujeres, por lo general, son más longevas que los hombres. ¿A qué se debe esta notable diferencia en la esperanza de vida entre un sexo y otro? - "Yo creo que eso se debe a que el hombre trabaja más, se esfuerza más, y por esta razón, se desgasta más rápido." - "O tal vez sea que la naturaleza las hace durar más a ellas para que cuiden a los nietecitos." - "Las mujeres rezan más, así que Dios las protege más que a nosotros. En realidad, la pregunta está mal formulada. No es que las mujeres vivan más sino que los hombres viven menos. Pero, ¿por qué? La razón no es otra que la cultura machista. No hay que buscar razones genéticas ni religiosas. Los hombres fuman más. Los hombres beben más alcohol. Los hombres comen mayores cantidades de carnes con grasa. Los hombres conducen más de prisa los autos y desarrollan con mayor frecuencia personalidades agresivas que generan tensión nerviosa y estrés. Como consecuencia de estos y otros comportamientos, los hombres sufren más infartos y enfermedades cardiovasculares. Los hombres mueren con más frecuencia que las mujeres por cáncer de pulmón y cirrosis hepática. Los hombres tienen más accidentes automovilísticos. Agreden más a otras personas. Matan más, se suicidan más también. El machismo explica la diferencia de una vida corta o larga entre varones y mujeres. ¿Acaso no se ha educado a los varones en la creencia de que es más hombre aquel que come lo que le viene en gana, que fuma dos paquetes de cigarrillos al día, y que aguanta más que nadie bebiendo licor? ¿Acaso no es cosa de hombres pisar el acelerador y no tener miedo a nada ni nadie en la carretera? ¿Acaso no es más varonil atacar en vez de evitar la violencia, resolver a golpes los conflictos? El precio oculto del machismo es la muerte temprana. Ironías de la vida: el machismo mata a los machos. www.radialistas.org ----------------------------------------------------------------- SUMARIO ----------------------------------------------------------------- [TE] TEMA DEL DÍA: XIV Conferencia Internacional del Sida [TE.1] Las ONG africanas y occidentales acuden a Barcelona con sentimientos encontrados de optimismo y realismo [TE.2] Intervención de José María Mendiluce. Acto inaugural de la XIV Conferencia Internacional del Sida [TE.3] La Conferencia del Sida denuncia la pasividad de los países ricos. Los Gobiernos sólo se han comprometido a aportar el 27% de los 10.200 millones de euros que deben pagar este año [AN] ANDALUCÍA [AN.1] Los Verdes cree que concurrirá con el PSOE a las municipales [AN.2] Granada: Los Verdes denuncia a Colgra por contaminar y cometer irregularidades administrativas [AN.3] Sevilla: Los Verdes propone crear una "patrulla verde" dentro de la Policía Local que controle los niveles de ruido [AN.4] Energía y contaminación para Cádiz [AN.5] Ecologistas presentan mañana una denuncia contra el vertedero de residuos tóxicos de Nerva [AN.6] Andalucía ha interpuesto 25 recursos contra el Estado [AN.7] Comuna ecológica. Creada una aldea basada en los cultivos naturales, el apoyo mutuo y la democracia directa [ES] ESPAÑA [ES.1] Islas Baleares: Rosselló exige a la cúpula socialista «más respeto» hacia Els Verds [ES.2] Madrid. ¡a Manzano le quedan 324 días como Alcalde! [ES.3] Greenpeace se reune mañana con José Bono para tratar sobre el cierre de la central nuclear de Zorita [ES.4] Ecologistas se concentrarán mañana ante el TSJM contra "la falta de sensibilidad medioambiental de los jueces" [ES.5] Convocatoria Mail Art "No A La Intervención Militar En Vieques Y Tarragona" [EU] EUROPA [EU.1] Amigos de la Tierra Europa realizará un acto con motivo de la presentación de la propuesta de la Comisión Europea sobre la reforma de la PAC [EU.2] Bruselas propone nuevas normas para la cooperación con Latinoamérica Rapidez, eficacia y mayor coherencia son las bases sobre las que la Comisión Europea ha redactado el nuevo reglamento que regirá la cooperación de la UE con Latinoamérica para mejorar sus programas de asistencia [EU.3] Una carga de muerte navega camino al Reino Unido después de dejar el Puerto de Takahama, en Japón [LA] LATINOAMÉRICA [LA.1] Gobierno y prensa chilena silencian lucha contra Endesa. Encuentro de Lagos con pehuenches por hidroeléctrica Ralco también es silenciado [LA.2] Greenpeace alerta sobre error en test de transgénicos [LA.3] Argentina. La policía federal espía las asambleas populares [LA.4] Brasil. Ciudadanos aprenden a cómo defenderse de políticos corruptos [LA.5] Opciones para Colombia. Mariano Aguirre/director Del Centro De Investigaciones Para La Paz (Cip) [LA.6] Panamá. La muerte es lo que está por detrás del proyecto del Canal [LA.7] Bolivianos dicen no a los trangénicos [MU] MUNDO [MU.1] Amnistía Internacional envió una carta al presidente del Tribunal Supremo de Afganistán, Sheikh Riaz Ahmed, pidiendo que no se queden impunes los casos de violaciones de derechos humanos de las mujeres al amparo de decisiones ilegales tomadas por consejos tribales [MU.2] El Quijote, traducido al spanglish: «In un placete de la Mancha...» [OP] OPINIÓN [OP.1] Entrevista: José Vidal-Beneyto, Sociólogo: "Hay que acabar con la mala fama de la comunicación" [OP.2] Gen ética. Federico Mayor Zaragoza [OP.3] Consecuencias emocionales. Remei Margarit [OP.4] Pilar Cernuda: "Pocas personas conozco que tengan lu coherencia y altura moral de José María Mendiluce" [OP.5] Trofeos. Eduardo Galeano ***************************************************************** [TE] TEMA DEL DÍA: XIV Conferencia Internacional del Sida ***************************************************************** [TE.1] LAS ONG AFRICANAS Y OCCIDENTALES ACUDEN A BARCELONA CON SENTIMIENTOS ENCONTRADOS DE OPTIMISMO Y REALISMO MADRID, 7 Jul. (Europa Press) Las organizaciones no gubernamentales africanas y occidentales acuden a la inminente Conferencia Mundial sobre el Sida de Barcelona con sentimientos encontrados. Por un lado, la cumbre se plantea como una oportunidad única para un enriquecedor intercambio de experiencias entre comunidades afectadas por la epidemia en este continente, aunque por otro pesan la experiencia de la pasada Cumbre de la Alimentación, en la que no hubo compromiso de fondos de los países ricos, y la certeza de que las nuevas terapias anunciadas difícilmente llegarán a los más desfavorecidos. En el Africa subsahariana son cientos las asociaciones de seropositivos que, solas o con la asistencia de agencias y ONG internacionales, luchan contra la cara más cotidiana del sida, desde la base, en comunidades donde los tabúes impiden la prevención, los seropositivos tienen miedo de confesar su enfermedad y no tienen acceso a medicamentos. Sin embargo, es también en estas comunidades donde se dan ejemplos claros de que la lucha contra el sida puede ser eficaz cuando hay voluntad. "Ya es hora de que llegue la ayuda a los seropositivos en las comunidades, porque ellos son los que mejor pueden explicar lo que es el sida, y no las grandes políticas en las altas esferas", afirmaba esta semana Sulaiman Walya, fundador de la asociación ugandesa PADA, una de las contrapartes de la ONG Ayuda en Acción en Africa. Con 44 años y ocho hijos, él mismo es seropositivo. Quedó tan "conmocionado" al conocer su enfermedad en 1993 que tardó un año en contárselo a su mujer, quien también resultó estar infectada. Desde 1996 emprendió su particular lucha contra la epidemia desde PADA, ofreciendo información y asesoramiento a otros enfermos como él. Tal y como explicó durante la conferencia organizada en Madrid por Ayuda en Acción bajo el lema "Es posible la esperanza", "el ser seropositivo no es el final del mundo". "Yo me tenía que haber muerto en 1994 o 1995 y sin embargo estamos en 2002 y aún estoy aquí". Su experiencia de "vida positiva", mediante la concienciación propia y ajena, afirmó, demuestra que "la gente con VIH es la que mejor puede luchar contra el VIH", y debe impulsar a los donantes a colocar la ayuda contra la epidemia al mismo nivel que los programas alimentarios. En el ámbito local, se han revelado esenciales programas como el de la asociación Nkhotakota de Malaui, tal y como explicó una de sus responsables, Christine Mnudungu, a quien su marido abandonó tras contagiarle el sida porque su debilidad física le impedía hacer las numerosas y duras tareas de la casa. Una de las iniciativas es el "Proyecto Memoria", por el que padres seropositivos escriben junto a sus hijos un diario de sus experiencias cotidianas, sus sentimientos y sus proyectos, para poder ser recordados cuando fallezcan. "Llevar una vida positiva es no pensar que vas a morir", confesó. OPTIMISMO PARA BARCELONA Este mismo optimismo se traslada a la Cumbre de Barcelona. En declaraciones a Europa Press, la presidenta de la asociación Kindlimuca ("Despierta") de Mozambique, Irene Cossa, también seropositiva, aseguró que la gente "cree en los cambios" y que después de "todo el trabajo" de los últimos años "habrá resultados" en Barcelona ya que, además de "buena fe", los Gobiernos occidentales han empezado a comprender que el sida es un problema que afecta a todos. Además, tal y como señala el coordinador de proyectos de Action Aid en Mozambique, José Luis García, la Conferencia de Barcelona es una oportunidad única para el intercambio de experiencias entre comunidades aisladas las unas de las otras, que saben del sida en su región, pero muy poco de lo que ocurre en el resto del país y apenas nada de lo que ocurre en el extranjero. "Ellos están encantados --aseguró en declaraciones a Europa Press-- porque pueden ver que no están solos en el mundo". Sin embargo, las organizaciones internacionales como Ayuda en Acción y en general las que trabajan en Africa son mucho más escépticas ya que experiencias como la reciente Cumbre de la Organización para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en Roma han demostrado que los países donantes no parecen muy dispuestos a más compromisos presupuestarios que los anunciados en Monterrey el pasado marzo, y que se consideran insuficientes para los desafíos del desarrollo. En este sentido, respecto a las dos nuevas terapias antirretrovirales que van a presentarse en la Conferencia de Barcelona, José Luis García apuntó, aun manifestando su satisfacción por este progreso, que "no tienen nada que ver con el sida en Africa" ya que beneficiarán sólo a ese 2 por ciento de seropositivos en el mundo que reciben tratamiento, y que se encuentran en los países ricos. En líneas generales explicó que en su opinión los resultados de la Conferencia no van a ser "tan espectaculares como para justificar el gasto": cada uno de los 20.000 delegados tienen que pagar una tasa de incripción mínima de 1.050 euros, y que se consignarán por parte de los Gobiernos y ONG que los subvencionen como un "gasto en cooperación" que no es real. "Nos iría mejor si este gasto se dedicara a otras cosas o no se consignara como ayuda al desarrollo", indicó. "El sida es una cuestión política y algún día se juzgará lo que hacen ahora los Gobiernos, sobre todo en Africa", advirtió por su parte la responsable de los programas contra el sida en Africa de Ayuda en Acción, Jacqueline Bataringaya, instando a los dirigentes locales a destinar dinero de sus presupuestos a la lucha contra la epidemia y a aplicar políticas como las de Uganda, que ha logrado notables éxitos gracias al compromiso personal del presidente Yoweri Museveni. Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía Infoapdha: www.apdha.org ----------------------------------------------------------------- [TE.2] INTERVENCIÓN DE JOSÉ MARÍA MENDILUCE. ACTO INAUGURAL DE LA XIV CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL SIDA Barcelona, 7 de julio de 2002 Mi primer saludo quiero dirigirlo a los que no están hoy aquí. A los delegados y delegadas de la XIV Conferencia Internacional del SIDA Barcelona 2002, que han tenido dificultades para conseguir el visado para salir de sus países. Su situación refleja una de las principales contradicciones y dificultades en la lucha contra el SIDA. En un mundo sin fronteras para el cambio climático o para la epidemia, los seres humanos se enfrentan hoy a cada vez más fronteras y fosos económicos, sociales o políticos que impiden la libre circulación de las personas. A todos los que no han podido venir, mi saludo y mi solidaridad; a los que ya no podrán venir nunca más, mi respeto y mi recuerdo emocionado. Y a todos ustedes les doy la bienvenida a Barcelona, a Catalunya y a España, sede de la actual cumbre mundial. Estos días los informes y estadísticas de ONUSIDA nos han vuelto a conmocionar. Cifras de millones de muertos, de infectados, de tragedias humanas que cubren todo los continentes, todas las condiciones sociales y todas las realidades humanas nos confirman la que no podemos olvidar: el SIDA destruye y mata sin preguntar ni discriminar. Pero de la misma manera que los huracanes no producen las mismas víctimas en la costa atlántica de América del Norte que en el Caribe, la epidemia golpea más dramáticamente según las realidades sociales. Un solo planeta, pero con muchos mundos, del norte al sur, del este al oeste, es el escenario cruel de una epidemia salvaje que multiplica el dolor en aquellos lugares donde la vida vive entre la pobreza o la extrema pobreza. No les voy a dar más cifras. No soy científico ni experto. Después de muchos años de trabajar en Naciones Unidas decidí comprometerme políticamente para denunciar y contribuir a los cambios políticos inaplazables, como los que son urgentes para combatir el SIDA. Y la política debe de responder al reto. Hemos llegado muy lejos en la investigación, en la prevención y en la asistencia sanitaria, pero ahora estamos ante un cruce de caminos. Decidamos con responsabilidad y compromiso hacia dónde queremos ir y cuáles son nuestras prioridades. Nunca antes en la historia ha habido tanto conocimiento pero también tanta incertidumbre. Y, a veces, tanta distancia entre la magnitud de la tragedia y la debilidad de las respuestas. Tres objetivos son irrenunciables. Primero. La lucha contra el SIDA es la lucha por los derechos humanos. Y, entre ellos, el derecho a la salud, a la sanidad, al agua potable o a los medicamentos genéricos son inseparables de los derechos de los enfermos y enfermas de SIDA, son parte de la misma realidad. Debemos insistir en los aspectos preventivos, educativos y de tratamiento contra la enfermedad, pero fracasaremos dramáticamente si no acompañamos las vacunas necesarias de la salud y de la sanidad pública: irrenunciables e imprescindibles. Segundo. La lucha contra el SIDA es la lucha por la libertad y la igualdad. No hay personas de riesgo. Hay pautas de riesgo y contextos sociales que favorecen la violencia de la epidemia. Y hemos superado bastante la visión que culpabilizaba a determinados sectores sociales o colectivos. Pero todavía queda mucho por hacer para evitar las asociaciones interesadas en favorecer un discurso del miedo, que favorece políticas "morales" en vez de políticas sociales o sanitarias. Cuando se insiste en vincular, por ejemplo, la inmigración a la delincuencia es lo mismo que cuando se insiste en vincular el SIDA a la drogadicción, la homosexualidad o la marginalidad. Y por ahí se cuelan amenazas a la convivencia y a la libertad muy peligrosas. Tercero: La lucha contra el SIDA es la lucha por otro modelo en las relaciones internacionales, por otro mundo posible. Podemos afirmar rotundamente que luchando contra la pobreza y la exclusión se está colaborando en la prevención del SIDA. Y que el desarrollo sostenible y otro modelo de relaciones económicas internacionales son la mejor prevención para más de la mitad del planeta. La pobreza es la mayor infección del mundo. Sociedades y continentes enteros olvidados, marginados o desesperados, son el caldo de cultivo para las epidemias. Igualmente, hay que recordar nuestros compromisos de ayuda de los países desarrollados hacia los países en vías de desarrollo, proporcionando los recursos necesarios para poder aplicar la prueba del HVS, adquirir los fármacos a un precio justo o poder producirlos, así como promoviendo programas de educación para la prevención y la salud. Finalmente, el SIDA es un reflejo de la enfermedad global de nuestro planeta, de nuestras sociedades y de nuestros modelos de relaciones globales. También, un reflejo de la profunda fractura entre los países del Norte y del Sur. Mientras en los países ricos se inicia un reflujo del VIH/SIDA, la marea epidémica continua sumergiendo a los países en vías de desarrollo en el fondo de la brecha de la salud. Cuando 3.000 millones de personas dependen de un euro al día para subsistir en el límite y un euro es lo que cuesta un preservativo para cualquier joven en esta ciudad, el debate entre la ciencia y la política puede parecer obsceno, mientras no modifiquemos las grandes ecuaciones. La muerte, el no-futuro, no puede ser el futuro de la mayoría de la humanidad. Quizás la ciencia y la medicina necesitan todavía más tiempo. Pero la política y la sociedad no pueden esperar más. El tiempo para la acción y los compromisos es urgente e inaplazable. Ya estamos hartos de los fracasos de demasiadas cumbres, del egoísmo miope de demasiados gobernantes, de la irresponsabilidad de demasiados responsables. Los responsables de la coalición internacional para la seguridad, creada tras el 11 de septiembre, deben ser conscientes de que, así como la seguridad no es posible sin justicia, la salud global no será posible sin la lucha contra la pobreza, la marginación y la exclusión. El mundo mira a Barcelona. El mundo espera resultados positivos de esta decimocuarta conferencia. Resultados que salven millones de vidas y mejoren la calidad de vida de millones de enfermos. No hay tiempo que perder y no bastan las palabras. Necesitamos compromisos urgentes para la acción. No tenemos derecho a la retórica. Por favor, no les defrauden. Buena suerte y buen trabajo. ----------------------------------------------------------------- [TE.3] LA CONFERENCIA DEL SIDA DENUNCIA LA PASIVIDAD DE LOS PAÍSES RICOS. LOS GOBIERNOS SÓLO SE HAN COMPROMETIDO A APORTAR EL 27% DE LOS 10.200 MILLONES DE EUROS QUE DEBEN PAGAR ESTE AÑO Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía Infoapdha: www.apdha.org Conferencia sobre el SIDA en Barcelona El País 8.7.02 La Conferencia del Sida denuncia la pasividad de los países ricos Los Gobiernos sólo se han comprometido a aportar el 27% de los 10.200 millones de euros que deben pagar este año 'No hemos venido aquí a renegociar promesas, estamos aquí para hacerlas cumplir'. El director de la Agencia de las Naciones Unidas contra el Sida, Peter Piot, avanzaba ayer el que será el principal caballo de batalla en la Conferencia del Sida de Barcelona: conseguir que la promesa de los países ricos de aportar este año 10.000 millones de dólares (10.200 millones de euros) para un fondo global contra la enfermedad no quede en saco roto. Este dinero es necesario para tratar a los casi 40 millones de afectados por el VIH que hay en los países en desarrollo, y hace falta ya. 'No se trata ya sólo de salvar vidas, sino de salvar naciones', dijo Piot. Pero las primeras indicaciones no son optimistas. Hasta el momento, los países desarrollados sólo han comprometido, que no aportado, el 27% de esta cantidad. 'Si algo se ha de globalizar, es el derecho a la salud', proclamó Stefano Vella, presidente de la International AIDS Society. Peter Piot no dudó en hablar de 'fracaso' al calificar la tarea de 'quienes trabajan en la lucha contra el sida, ya que los avances médicos no han influido a nivel político'. Y sin compromiso político no hay dinero. Corregir esta situación es, precisamente, el objetivo de la Conferencia de Barcelona, que comenzó ayer por la tarde con la cifra récord de cerca de 15.000 congresistas inscritos. Conseguir que la conferencia se cierre con compromisos concretos es el objetivo de los representantes de más de 500 organizaciones no gubernamentales y de los países en vías de desarrollo, donde viven el 95% de los infectados por el VIH y en donde sólo tienen acceso a las terapias 4 de cada 100 infectados. 'La epidemia de sida se encuentra todavía en una fase temprana, pero nuestra lucha está en una fase todavía menos avanzada', alertó Peter Piot. El director ejecutivo de Onusida recordó los compromisos de los gobiernos en la última cumbre de Monterrey y en el último encuentro de los ocho países más industrializados del mundo para luchar contra el sida y la pobreza. 'Las promesas ya se han hecho. Ahora falta que se cumplan'. Cumplirlas significa aportar con urgencia el triple del dinero del que se ha recibido hasta la fecha. Faltan para este año más de 7.000 millones de dólares, y para el siguiente, otros 10.000, y así, cada año. Oxfam Internacional y el resto de grandes ONG europeas denunciaron ayer, antes de la inauguración, que los países que menos han aportado al Fondo Global para el Sida son precisamente aquellos que más riqueza tienen. Estados Unidos, por ejemplo, sólo se ha comprometido a aportar el 12,4% de lo que le corresponde en función de su producto nacional bruto. Japón y Alemania han aportado apenas el 10% y el 16,7%, respectivamente. España, que debería aportar poco más de 50 millones de euros, sólo ha comprometido el 21% de esta cantidad. En el otro extremo de la tabla se halla Holanda, que ya ha comprometido el 73%, o Suecia, con el 62%. Ignasi Carreras, presidente de Intermón-Oxfam en España, recordó que también se encuentran excepciones honrosas entre los países pobres, muchos de ellos comprometidos con el Fondo Global. 'Uganda ha comprometido ya el 80% del dinero que se le puede exigir', aseguró Carreras. Con este panorama sobre la mesa y con más de seis millones de muertos por el sida desde la conferencia de 2000 en Durban, Médicos sin Fronteras (MSF) considera un 'auténtico delito' lo que está permitiendo la comunidad internacional en África, el sureste asiático y América Latina. El presidente Internacional de MSF, Morten Rotrup, hizo ayer en voz alta la siguiente reflexión. 'Si como médico no atendiese a un paciente que necesita ayuda urgentemente, estaría cometiendo negligencia médica y podría ser acusado por este delito'. 'Teniendo en cuenta que cada día mueren en el mundo más de 8.000 personas por no recibir tratamiento y que, pese a ello, la comunidad internacional rechaza financiar una respuesta global, estamos nada más y nada menos que frente a un crimen contra la humanidad'. En la conferencia de Barcelona, decenas de ONG, grandes y pequeñas, se han comprometido a demostrar que el tratamiento de los enfermos de sida en África es posible a pesar de su fragilidad económica y la falta de infraestructuras. 'Hace dos años el tratamiento con antirretrovirales costaba 12.000 euros por persona y año. Hoy, gracias a los genéricos [presentaciones sin marca que no pagan patente] cuesta poco más de 400 euros', recordaba ayer Giuseppe Lietta, responsable clínico del Programa del Sida de la Comunidad de San Egidio. Esta organización católica ha comenzado este año un programa de tratamiento con antirretrovirales en Mozambique. Las 100 primeras pacientes -casi todas mujeres embarazadas- han mejorado notablemente 'con sólo 40 días de medicación', asegura Lietta, quien dice que 'el sida, la epidemia más mortífera que vive ahora África se tiene que cortar, no frenar'. Para conseguirlo no basta la prevención, y menos aún las buenas palabras. Las cifras desbordan cualquier punto de vista racional: en el mundo, 8.500 personas mueren cada día por el sida y otras 14.000 se infectan por el virus. Una docena de países del África subsahariana tienen más del 20% de su población ya infectada, lo que está destrozando sus economías, no por el coste de los tratamientos, que no los reciben, sino porque la enfermedad está aniquilando a las clases productivas. A los jóvenes y las mujeres en primer lugar. El copresidente de la conferencia, Josep M. Gatell, del Hospital Clínico de Barcelona, recordó que en estos países la lucha contra el sida no puede basarse sólo en la prevención, pero tampoco las terapias con antirretrovirales serán suficientes. En el mismo sentido se pronunció el responsable de la red de ONG que participa en la cumbre, Shaun Mellors: 'En la conferencia que se celebró hace dos años en Durban se rompieron muchos silencios y ahora falta conseguir un compromiso eficaz'. La voz de las mujeres castigadas por el sida se hizo sentir en la inauguración a través de Beatrice Were, portavoz de International Community of Women (ICW). 'Las mujeres', dijo, 'sufren con especial virulencia esta enfermedad, que las estigmatiza y las margina'. Combatir la transmisión vertical del VIH, es decir, de la madre gestante al hijo, es uno de los caballos de batalla de la lucha contra el sida en los países pobres. Las ONG abuchean a la ministra Villalobos La conferencia inaugural se desarrolló con gran sintonía, expresada en grandes aplausos, entre los ponentes y las 15.000 personas que abarrotaban el Palau Sant Jordi, hasta que le llegó el turno a la ministra Celia Villalobos. Un sonoro y prolongado abucheo jalonó la breve intervención de la ministra de Sanidad, cuyo discurso, que pronunció en un tono crispado y tenso, apenas pudo ser audible. El motivo: el enojo de las organizaciones no gubernamentales por los problemas que, a su juicio, han causado las embajadas y los consulados españoles en algunos países pobres a la hora de conceder visados. Ya durante la presentación de la conferencia a los medios de comunicación algunos representantes de las ONG habían insistido en los problemas que algunos delegados de países africanos, asiáticos y latinoamericanos han tenido para conseguir visados y poder entrar en España, y recordaron que a muchos se les ha denegado. En algunos casos, los consulados españoles han exigido un certificado de ingresos o una cuenta bancaria para evitar que se cuelen inmigrantes camuflados de congresistas. Los participantes que no han podido estar en Barcelona por falta de visado fueron recordados ayer, en medio de sonoros aplausos, por varias personalidades que participaron en el acto de apertura, como el eurodiputado y presidente de la Foundation for European for Solidarity José María Mendiluce. Su intervención fue una de las más críticas y más aplaudidas. 'Ya estamos hartos de los fracasos de demasiadas cumbres, del egoísmo miope de demasiados gobernantes, de la irresponsabilidad de demasiados responsables', sentenció, a la vez que pidió a los participantes en la cita de Barcelona 'resultados positivos y compromisos urgentes para la acción'. En un sentido igualmente crítico se expresó el presidente de la International AIDS Society, Stefano Vella. 'Los gobiernos nunca han sido los impulsores de esta batalla librada contra el sida', lamentó. Jordi Casabona, copresidente de la conferencia, destacó la oportunidad que la cumbre constituye para 'intercambiar experiencias'. Una espectacular escenificación de Comediants puso color y música al acto de apertura de la cumbre, que tuvo su momento más emotivo cuando se encendieron 15.000 velas en recuerdo de todas las víctimas de esta cruel enfermedad. El acto fue clausurado por la infanta Elena, quien alentó a los participantes a impulsar 'un avance decisivo' en la lucha contra el sida. ***************************************************************** [AN] ANDALUCÍA ***************************************************************** [AN.1] LOS VERDES CREE QUE CONCURRIRÁ CON EL PSOE A LAS MUNICIPALES EP | Sevilla El portavoz de Los Verdes de Andalucía, Francisco Garrido, afirmó ayer que el acuerdo programático para presentar listas conjuntas con los socialistas es la opción 'más sensata' para la formación ecologista, que hace un balance satisfactorio de la marcha de su acuerdo con el PSOE a nivel autonómico y no prevé 'grandes obstáculos' para reproducirlo a nivel municipal. Garrido explicó que Los Verdes se encuentra elaborando su programa marco electoral para las municipales, que pretende tener concluido antes de agosto, y que será el documento base a la hora de negociar con los socialistas un 'pacto de contenidos y programas políticos' para luego determinar 'pueblo a pueblo' su plasmación en las listas electorales. A pesar de que se mostró optimista sobre la posibilidad de concurrir junto al PSOE en las municipales, el líder andaluz de Los Verdes no dejó de advertir de que el acuerdo deberá estar 'definido en octubre' porque, en caso contrario, 'tendremos que preparar las elecciones cada uno por su lado'. Garrido fue tajante al señalar que las discrepancias entre la candidata a Marbella por el PSOE y la diputada verde Inmaculada Gálvez no van a afectar en absoluto en las relaciones con los socialistas. http://www.elpais.es/articulo.html?d_date=20020708&xref=20020708elpand_1 3&type=Tes&anchor=elpand ----------------------------------------------------------------- [AN.2] GRANADA: LOS VERDES DENUNCIA A COLGRA POR CONTAMINAR Y COMETER IRREGULARIDADES ADMINISTRATIVAS s. r. granada Los Verdes de Andalucía presentó ayer ante el Fiscal Jefe del Tribunal Superior de Justicia una denuncia contra Colgra II, la factoría de tratamiento de alpeorujo, situada en la localidad de Atarfe. Esta fábrica se encuentra desde hace unos meses cerrada cautelarmente por la delegación de Medio Ambiente, tras detectarse la emisión de partícula y ruido superiores a las permitidas. La denuncia se fundamenta en tres aspectos: problemas medioambientales, irregularidades administrativas y delito contra el urbanismo. Los Verdes consideran que esta fábrica ocasiona tres tipos de contaminación, la atmosférica, con la emisión de gases y partículas en suspensión; ruidos, provocados por las máquinas que trabajan durante todo el día; y filtraciones de sustancias al acuífero de la Vega de Granada y al colector de agua potable de Atarfe. En cuanto a las irregularidades administrativas, este grupo se basa en la no existencia de licencia de apertura, desde el año 1969, así como de las correspondientes licencias de obra para reformas y ampliaciones realizadas desde su puesta en funcionamiento. En el apartado urbanístico llaman la atención sobre la ubicación de una valsa de almacenaje del alpeorujo, situada sobre los terrenos urbanizable, concretamente sobre un futuro vial y suelo residencial. El subsuelo Joseba López, portavoz de Los Verdes de Andalucía en Granada, señaló que «también se solicita una investigación por parte de Confederación Hidrográfica y la Comunidad de Regantes de Atarfe para que se aclare si el agua del subsuelo y del colector de aguas del municipio están contaminados, de sustancias como el benzopireno, entre otras». Tanto este tipo de contaminación como el atmosférico y el provocado por ruido, constituyen para Los Verdes un «presunto delito ecológico». López no quiso volcar todas las culpas hacia la empresa, manifestando que «será la Justicia la que depure responsabilidades a quién corresponda», ya que considera que también las administración local y autonómica han podido contribuir a la situación actual que se vive en el municipio. La denuncia presentada por Los Verdes ha contado con el apoyo de la Asociación de Vecinos Afectados por la Contaminación medioambiental de Atarfe, que desde hace más de un año vienen luchando para conseguir el fin de una situación que les acarrea molestias directas. http://www.ideal.es/pg020706/suscr/local29.html ----------------------------------------------------------------- [AN.3] SEVILLA: LOS VERDES PROPONE CREAR UNA "PATRULLA VERDE" DENTRO DE LA POLICÍA LOCAL QUE CONTROLE LOS NIVELES DE RUIDO Los Verdes elevará al Pleno del Ayuntamiento de Sevilla, previsiblemente el próximo mes de septiembre, una propuesta para la creación de una "patrulla verde" dentro de la Policía Local que desempeñaría funciones de control y prevención en materia medioambiental en la capital hispalense, entre las que se encontraría el control de los niveles de ruido provocados por el tráfico o la movida juvenil. Según explicó hoy en rueda de prensa el portavoz de Los Verdes de Sevilla, Francisco Oñate, este nuevo cuerpo, que también atendería las quejas de los ciudadanos, estaría integrado por entre 20 y 30 agentes de la Policía Local que se repartirían entre diferentes distritos de la capital con una dotación de entre cuatro y cinco agentes cada uno. Oñate defendió la "plena viabilidad" del proyecto, ya que no sólo cuenta con la aceptación ciudadana, sino que además es compatible con la dotación de efectivos policiales de que dispone el Ayuntamiento y tendría un "bajo coste económico" para las arcas municipales. En todo caso, declaró, "el problema no es tanto de la falta de policías locales como de las carencias en cuanto a su gestión". DEJACION DE LA POLICIA LOCAL En este sentido, el portavoz de Los Verdes pidió a responsables municipales y Policía local "que se sienten a negociar" ya que, a su juicio, "la dejadez de funciones de la Policía Local atenta contra los derechos de los ciudadanos que se ven indefensos ante esta situación". "Los vecinos del casco histórico con problemas de contaminación acústica no entienden cuando un agente les dice que no es competencia de la Policía Municipal", manifestó. El nuevo cuerpo, del que existen precendentes en otras capitales europeas y españolas, estaría dotado de plenas competencias y vigilaría el cumplimiento de las ordenanzas municipales en materia medioambiental. Oñate instó a la ciudadanía a colaborar con las autoridades por su "corresponsabilidad social para crear un ambiente cívico que respete el medio ambiente urbano". De esta forma, explicó que la formación trabaja con distintas asociaciones vecinales, de consumidores y plataformas cívicas, en un programa de educación ambiental que previsiblemente para otoño podría estar "del todo perfilado". Por último, recordó que Sevilla debe "hacer especial hincapié en temas como el ruido, las basuras descontroladas, los contenedores de escombros o el deterioro del arbolado y las zonas verdes". ----------------------------------------------------------------- [AN.4] ENERGÍA Y CONTAMINACIÓN PARA CÁDIZ En referencia a la inauguración de la central térmica de ciclo combinado de San Roque, tenemos que manifestar que convertir a la provincia de Cádiz en un centro energético es un objetivo que los ciudadanos y ciudadanas de Cádiz no deberían de permitir, si queremos un desarrollo saludable. Parece que a Cádiz le va a tocar "bailar con la más fea o con el más feo". Ya generamos energía suficiente para esta provincia. Hay que decir que la central de San Roque emitirá aproximadamente 2.500.000 toneladas de CO2 al año. Si esto es contribuir al Protocolo de Kioto, que "venga Dios y lo vea". ¿ Cómo puede decir el Ministro de Economía que es enegía limpia y que contribuye a cumplir dicho protocolo? Mientras tanto el de Medio Ambiente, dice lo contrario. Lean las memorias de las empresas. BOEs sobre el tema y comprobarán los efectos contaminantes, aunque contaminen menos que las de carbón o gasóleo. . No obstante, tienen permiso para funcionar con gasóleo 60 días al año. Por último, señalar que los apagones no son un problema de generación eléctrica, sino de redes de distribución. El día que más se consumió en España faltaban 20.000 megavatios para llegar al máximo consumo. Pero nos quieren engañar una vez más para justificar que Cádiz sea, además de la provincia con más paro, la más contaminada. ¿Nos vamos a quedar callados mientras nos diseñan este futuro?. En Arcos, Jerez y la Sierra, por supuesto que no. Aquí se cargarían además el desarrollo turístico y la incipiente agricultura ecológica. Además le "roban" agua a la Bahía. Plataforma No a las Térmicas. Arcos ----------------------------------------------------------------- [AN.5] ECOLOGISTAS PRESENTAN MAÑANA UNA DENUNCIA CONTRA EL VERTEDERO DE RESIDUOS TÓXICOS DE NERVA HUELVA. Agencias La asociación Ecologistas en Acción en Huelva presentará mañana en la Fiscalía de la Audiencia Provincial una denuncia contra el Complejo Medioambiental de Andalucía (CMA), empresa que gestiona el vertedero de residuos tóxicos y peligrosos de Nerva (Huelva). El portavoz de Ecologistas en Acción en Huelva, Juan Romero, señaló en declaraciones a Efe que en el incendio del pasado viernes en el vertedero de Nerva, se han podido cometer por parte de CMA y de su director, Santiago Ortiz, delitos contra la Salud Pública y el Medio Ambiente. Según Romero, sólo el hecho de que "la fortuna" hiciera que el viento no soplara en dirección al municipio de Nerva en el momento del incendio, impidió que se tuviera que confinar a la población en sus casas ante el riesgo de inhalación de gases tóxicos y peligrosos. En cuanto al medio ambiente, el portavoz ecologista señaló que, además de la contaminación del aire que supone un incendio de más de tres horas en un vertedero, los residuos tóxicos acabarán depositándose en el río Tinto. Sobre las posibles causas del incendio, Romero señaló que se están mezclando sustancias inflamables con hidrocarburos en los depósitos del vertedero por lo que pidió el cierre cautelar de las instalaciones hasta que se realice una auditoría del tratamiento que CMA le está dando a los residuos. http://sevilla.abc.es/Ultima/noticia.asp?id=54773 ----------------------------------------------------------------- [AN.6] ANDALUCÍA HA INTERPUESTO 25 RECURSOS CONTRA EL ESTADO Al Constitucional vas Saltarse la Norma de más alto rango en España tiene graves consecuencias. Verse las caras con el Tribunal Constitucional y esperar su sentencia. Los andaluces han demostrado -con 25 recursos de amparo interpuestos en dicho Tribunal-, que son los que más se preocupan por hacer cumplir la Constitución en España. Además, es la segunda autonomía con más conflictos de competencias con el Gobierno. Unos auténticos peleones. El Tribunal Constitucional es junto con el Tribunal Supremo uno de los pesos pesados de la Justicia. Se encarga de hacer cumplir la Constitución a rajatabla, y parece que el año pasado su actividad ha estado bastante concurrida. 2001 terminó con 225 asuntos pendientes entre Gobierno central y las CC.AA. Después de los andaluces los que más recursos de inconstitucionalidad tienen pendientes, son los castellano-manchegos con 18, y Canarias con 14. Pero como donde las dan las toman, El Tribunal Constitucional también tiene cinco recursos que el Gobierno presentó contra Andalucía. Aún así, la Comunidad Autónoma le gana al Ejecutivo por 20 recursos. Partida ganada para Manuel Chaves. http://www.lacorrientealterna.telecinco.es/ ----------------------------------------------------------------- [AN.7] COMUNA ECOLÓGICA. CREADA UNA ALDEA BASADA EN LOS CULTIVOS NATURALES, EL APOYO MUTUO Y LA DEMOCRACIA DIRECTA L. G. | Málaga Las chicharras recuerdan que el calor es abrasador, aunque debajo del parral se está a gusto, compartiendo un té de menta recién cogida del campo. Los Arenalejos está en Tolox (Málaga), en un valle cercado por la Serranía de las Nieves y surcado por el Río Grande. Es una de las pocas ecoaldeas de Andalucía, un proyecto a caballo entre la ecología, la democracia directa y la comuna. 'Tenemos la mente en las estrellas y los pies en la tierra. Hay muchísimas diferencias con la comuna hippy porque nosotros tenemos una perspectiva social y política. Los hippies querían ponerse al margen, pasaban. Nosotros no. Nosotros no nos perdemos ni huimos con las drogas. Es una forma de desobediencia civil, pero proponiendo una alternativa ', se apresura a aclarar Floreal Macarro, uno de sus fundadores. El proyecto comenzó en 1987 con la compra de un cortijo en ruinas. Los fundadores de la eco-aldea lo restauraron y sembraron frutales en las 18 hectáreas de la finca. Durante este tiempo el proyecto tuvo sus vaivenes y es ahora cuando parece haber arrancado. Veintidós personas conviven en Los Arenalejos. Cosechan su propio huerto, hacen su pan y fabrican cerámica. El autoabastecimiento, el trueque y la venta de los excedentes son la base de su economía. Sus productos son ecológicos. Un molino de viento y unas placas solares proporcionan casi toda la energía que consumen. Tienen ordenador e Internet. 'No estamos contra el progreso, sino contra cómo se utiliza', aclara Carmen Brunner, una catalana que acaba de mudarse a la ecoaldea. Los Arenalejos es una Babel. Formada por ingleses, alemanes, franceses, holandeses y españoles, niños y adultos saltan de un idioma a otro con desparpajo. Mientras Floreal e Inny Salledas enseñan en el huerto, un hombre de larga barba y coleta, con el rostro curtido por el sol, acarrea materiales para una obra. Es Bruno Chaumier y está construyendo una casa que formará parte de la ecoaldea. Más allá, los hijos de Inny, de 17 y 25 años, levantan otra. El sol raja la tierra, pero ellos se empapan para resistir el calor y siguen llenando cimientos. Algunas familias viven aún en tiendas o en caravanas. Como la de Inny, que ha establecido su hogar debajo de unos nogales. 'Para octubre, cuando llegue el frío, tiene que estar la casa', explica. El entusiasmo por construir se debe a que quieren dejar libre el cortijo -donde ahora viven dos familias- para poner en marcha un Instituto de Economía Social. El objetivo es convertirlo en un lugar para conferencias, cursos y quizás agroturismo. Una ecoaldea, aclaran, no es para retirarse del estrés de la ciudad y vivir entre flores, árboles y pajaritos. Para que no haya equívocos Carmen precisa: 'No es solo un estilo de vida, sino una propuesta social y política. Queremos ser motor de transformación de la sociedad, realizar un ideal y ser una inspiración para otros'. Un proyecto abierto [LOS VERDES DE ANDALUCÍA SOMOS PARTICIPANTES DE LA SOCIEDAD CIVIL] Los Arenalejos no es un proyecto cerrado. La ecoaldea pretende constituirse como sociedad civil y establecer participaciones de 50 euros cada una para que quien se quiera sumar a la iniciativa pueda hacerlo, aunque no viva allí. Una forma también de socialización y de que el proyecto no caiga en el sectarismo. Eso sí, nadie podrá adquirir más de 30 participaciones. 'No se trata de que nos ayuden económicamente, sino de que participen en el proyecto', matiza Floreal Macarro. Mediante esta fórmula, además, el colectivo pretende conseguir otro de sus objetivos: incidir en la sociedad, ya que la idea no es crear una comuna endogámica, sino un modelo práctico de ecología social que influya en su entorno. Cada frase está cargada de ideología: 'Somos antisecta, no nos cerramos, sería la muerte. El pensamiento único sí que es sectario y no porque sea mayoritario es bueno'. La ecoaldea, agrupada en torno a la Asociación Los Arenalejos para la Investigación y el Desarrollo de la Ecología Social (Alaides), está federada en Ecologistas en Acción. Sus cultivos ecológicos se dedican al consumo propio. Cuando una fruta o una hortaliza se cosecha en abundancia, cada familia coge lo que necesita y el resto se destina al trueque, la venta e incluso a la exportación. Algunos de sus aguacates han llegado a Francia, por ejemplo. Si otros productos son más escasos, se distribuyen de forma equitativa. Casi todos son unos manitas. Tan pronto acometen una casa, trabajan la madera o fabrican cerámica como hacen una pequeña piscina para los niños. Y lo que pueden hacer por sí mismos, lo consiguen con el trueque. Así, los planos de las casas los han pagado con aguacates y clases de cerámica. Junto a La semilla, de Tarifa (Cádiz), es una de las pocas ecoaldeas de Andalucía. Desde su óptica, la vida que lleva el común de los mortales es una alienación: 'Es un círculo vicioso de trabajo y consumo y así nos cargamos el planeta'. Tienen coche, nevera, teléfono, móvil y página web (es.geocities.com/ arenalejos). Pero su vida discurre sin las bullas urbanas. Por la aldea, el Mundial pasó sin pena ni gloria porque dicen que les gusta el juego, no la competitividad. http://www.elpais.es/articulo.html?d_date=20020705&xref=20020705elpand_4 5&type=Tes&anchor=elpand ***************************************************************** [ES] ESPAÑA ***************************************************************** [ES.1] ISLAS BALEARES: ROSSELLÓ EXIGE A LA CÚPULA SOCIALISTA «MÁS RESPETO» HACIA ELS VERDS Cànoves dijo que Buades intentaba radicalizar a los ecologistas de Mallorca J.M. La consellera de Medi Ambient, Margalida Rosselló, instó ayer al secretario de organización del PSOE, Damià Cànoves, a que actúe con más respeto hacia Els Verds. «Cànoves debería hacer una valoración de su partido, pero de manera insistente sostiene que Els Verds de Mallorca somos unos títeres de Els Verds d'Eivissa. Queremos que nos respeten», exigió Rosselló, visiblemente molesta con Cànoves, quien el miércoles tachó de «tránsfuga» al verde Joan Buades y dijo que el diputado ibicenco intentaba radicalizar a sus compañeros de Mallorca. Rosselló, que convocó una rueda de prensa para analizar la última encuesta del Govern, opinó que «el PSOE debe hablar más de sus propuestas y no considerar a Els Verds como un apéndice de otros partidos políticos». En relación a la encuesta, Els Verds mostraron su satisfacción por la alta valoración que recibe este partido entre los ciudadanos de Balears. El coordinador de Els Verds de Mallorca, Jordi López, recordó que «en 1999 partíamos de cero, sin ningún tipo de presencia institucional y después de tres años de permanencia en el Govern un partido político y humilde como el nuestro ha superado la prueba de fuego». López destacó que Els Verds han conseguido que «nuestra consellera sea la tercera líder política más conocida, sólo por detrás del president Antich y del ministro Matas». No obstante, Els Verds cuestionó que la encuesta realizada por «Sondymark» plantee que los votantes de izquierdas de las Pitiüses son menos favorables al Govern que los juicios de los votantes del PP. Cabe recordar que el sondeo señala que estos votantes rechazan la política que se ha mantenido en vivienda social, limitación del crecimiento urbanístico y servicios sociales. http://www.ultimahora.es/segunda.dba?-1+7+190055 ----------------------------------------------------------------- [ES.2] MADRID. ¡A MANZANO LE QUEDAN 324 DÍAS COMO ALCALDE! red verde y libertaria por una Europa solidaria TIEMPO DE REBELDES-11 Coordina: José María Mendiluce Número once, julio 2002 Opiniones, propuestas, contactos, altas y bajas: livernet@jazzfree.com "El ideólogo y el predicador ordenan: ¡piensa! Con lo que, simultáneamente, quieren decir: ¡no pienses!" André Glucksmann ** Madrid. ¡a Manzano le quedan 324 días como Alcalde! Esto ya está en marcha. Quedan 324 días hasta el momento en que podamos echar democráticamente a Manzano de la alcaldía de Madrid. No es un plazo de espera, sino un tiempo para la acción. Madrid lo ganaremos y recuperaremos desde ahora mismo, en común. Si quieres contribuir a ello con nosotr@s, mándanos un mensaje a livernet@jazzfree.com dándonos tus datos, explicándonos qué tipo de actividades quieres realizar, cuáles son los temas a los que quieres aportar tu experiencia, qué problemas te preocupan, qué soluciones pueden darse, qué encuentros pueden impulsar... No hace falta que tengas tu voto decidido, tú colaboración nos interesa en cualquier caso, pues son muchos los colectivos y muchas las personas que llevan trabajando desde hace años para crear una ciudad humanizada. Queremos aprender de su trabajo, comprometernos con sus aspiraciones. Quizá sepas que el pasado 13 de junio hicimos, en el Café-Teatro Candilejas, un primer encuentro del activismo social participante en LIVERNET. No era un acto público ni un mitin, sino un espacio de diálogo y encuentro en torno a la candidatura de José María Mendiluce al Ayuntamiento de Madrid, que contó con mucha más participación de la esperada y que valoramos de forma muy positiva, por el ambiente y por los contenidos de lo que allí se dijo. A partir de septiembre volveremos a encontrarnos. En la manifestación del Orgullo-2002, celebrada el 29 de junio en Madrid, la candidatura de José María Mendiluce participó con una plataforma-carroza con música en directo, llevada por Frank T y demás amigos y amigas de Zona bruta. Estuvieron fantástic@s, con su hip hop inteligente, radical y poético, así que al llegar a la puerta del Sol no se veía a la carroza que la seguía, dado el gran número de amigas y amigos que se sumó a esta forma de reivindicar la libertad. Por cierto, hablado de Hip Hop no queremos terminar sin enviar un abrazo a Arianna Puello, que ha vuelto a la actuación en directo aunque aún está convaleciente del atropello que sufrió, y la felicitamos por la selección de su video-clip "La Ley de Murphy" como finalista de la sección de vídeo clips del III Festival de Curtmetratges de les Illes Balears (puede verse en www.mtv.es). "Ya que no vivimos tiempos revolucionarios, aprendamos, al menos, a vivir el tiempo de los rebeldes. Saber decir no, esforzarse cada uno desde su puesto en crear los valores vitales de los que ninguna renovación podrá prescindir, mantener lo que vale, preparar lo que merece vivirse, y practicar la felicidad para que se dulcifique el terrible sabor de la justicia, son motivos de renovación y de esperanza" Albert Camus Agradeceríamos que des a conocer este boletín a tus amigas y amigos, indicándoles que si se quieren suscribir de forma permanente lo soliciten a livernet@jazzfree.com Los textos aquí publicados pueden difundirse libremente por medios electrónicos, citando la fuente. Para publicación en papel, rogamos que os pongáis previamente en contacto con livernet@jazzfree.com ----------------------------------------------------------------- [ES.3] GREENPEACE SE REUNE MAÑANA CON JOSÉ BONO PARA TRATAR SOBRE EL CIERRE DE LA CENTRAL NUCLEAR DE ZORITA COMUNICADO DE PRENSA 8 de julio de 2002 Suárez Illana aún no ha contestado a la petición de reunión de Greenpeace Greenpeace se reune mañana con José Bono para tratar sobre el cierre de la central nuclear de Zorita El pasado 27 de junio se descubrió un nuevo fallo en Zorita que provoca la superación del límite de temperatura del tanque de agua de recarga Mañana martes, día 9, Greenpeace será recibido en el Palacio de Fuensalida por el Presidente de Castilla-La Mancha, José Bono, para tratar sobre el cierre de la central nuclear de Zorita. En esta reunión Greenpeace aportará documentación sobre los continuos problemas de seguridad que se están descubriendo en Zorita e insistirá al Presidente Bono sobre la necesidad de conseguir el cierre inmediato y definitivo de esta peligrosa central nuclear, que además representa un serio obstáculo para alcanzar un modelo energético sostenible. Greenpeace también solicitó el pasado mes de mayo una reunión a Adolfo Suárez Illana, candidato del Partido Popular a la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, quien todavía no ha respondido a esta solicitud, varias veces reiterada por la organización ecologista. "Pedimos a Suárez Illana que abra los ojos ante el grave problema que supone para Castilla-La Mancha y toda España mantener en funcionamiento una central tan peligrosa como Zorita" -reclamó Juan López de Uralde, Director Ejecutivo de Greenpeace.- "Si Suárez Illana decide dialogar con Greenpeace podemos aportarle abundante documentación que demuestra que Zorita supone un riesgo para la población y el medio ambiente", añadió López de Uralde. El estado de degradación de Zorita es tal que continuamente se descubren nuevos fallos. De hecho, el pasado 27 de junio se descubrió una nueva deficiencia que afecta, esta vez, al tanque de almacenamiento de agua de recarga. Según ha podido conocer Greenpeace, Unión Fenosa, compañía propietaria de Zorita, comunicó ese mismo día al Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) que se había superado el valor límite de temperatura del tanque de almacenamiento de agua de recarga de tal manera que se habían alcanzado temperaturas máximas de 35 y 36ºC, cuando el límite permitido por el Estudio Final de Seguridad es de 32ºC. Ahora se ha podido saber además que Zorita venía arrastrando este problema desde al menos el año 2000, sin que Unión Fenosa lo hubiera detectado previamente o, de haberlo conocido, sin que lo hubiera notificado al CSN. Greenpeace exigirá explicaciones al respecto de este nuevo problema. Para Greenpeace, los nuevos problemas que continuamente se están descubriendo en Zorita desde principio de año demuestran el reiterado incumplimiento de sus bases de diseño y la continua vulneración del Estudio Final de Seguridad, documento básico para poder justificar el funcionamiento seguro de la central. Asimismo, todos estos problemas y deficiencias ponen claramente en entredicho las Revisiones Periódicas de Seguridad y los Análisis Probabilísticos de Seguridad que lleva a cabo el CSN y que promueve activamente la nueva dirección técnica del CSN desde la incorporación de María Teresa Estevan Bolea a la Presidencia del CSN. ----------------------------------------------------------------- [ES.4] ECOLOGISTAS SE CONCENTRARÁN MAÑANA ANTE EL TSJM CONTRA "LA FALTA DE SENSIBILIDAD MEDIOAMBIENTAL DE LOS JUECES" MADRID, 8 Jul. (EUROPA PRESS) Miembros de la asociación Ecologistas en Acción se concentrarán mañana, martes, a las puertas del Tribunal Superior de Justicia de Madrid (TSJM) para protestar por "la falta de sensibilidad medioambiental y en materia de salud" de los jueces madrileños, según señaló hoy a Europa Press la portavoz de la asociación Ángeles Nieto. De esta forma, el colectivo ecologista quiere manifestar su rechazo a la decisión judicial por la que el tribunal desestimó un recurso contencioso-administrativo presentado por la asociación en 1997 ante la negativa del Ayuntamiento de Madrid de facilitar con carácter mensual las mediciones de contaminantes expulsados a la atmósfera desde la planta incineradora de Valdemingómez. Nieto calificó de "sorpresivo" el dictamen emitido por el TSJM, ya que, a su jucio, la decisión del Ayuntamiento era "claramente abusiva". "Si los datos de contaminantes son mejorables, no entendemos la negativa -dijo-, y si son excesivos, entonces la actuación de los responsables es doblemente impresentable". Con su recurso, el colectivo ecologista pretendía "aumentar el control" sobre la incineradora de Valdemingómez, que, en opinión de Nieto, "está emitiendo en la actualidad dioxinas y otros productos contaminantes que afectan al agua, los animales, la hierba y las personas que viven alrededor". La protesta organizada por Ecologistas en Acción se desarrollará, a partir de las 11.45 horas, frente al número 1 de la calle del General Castaños. Los miembros de la asociación portarán pancartas en las que figurarán los nombres de los jueces que han avalado la decisión judicial. ----------------------------------------------------------------- [ES.5] CONVOCATORIA MAIL ART "NO A LA INTERVENCIÓN MILITAR EN VIEQUES Y TARRAGONA" El Colectivo internacional AUMA (Acción Urgente Mail Art) y el Colectivo "Tarragona, Patrimoni de la Pau" (Tarragona, Patrimonio de la Paz) han hermanado sus esfuerzos contra la presencia militar de la Marina estadounidense en Vieques, Puerto Rico y las maniobras de los buques de la OTAN en Tarragona, Catalunya. Vieques es una isla puertorriqueña usada por la Armada estadounidense como campo de entrenamiento militar durante sesenta años; que han dejado como secuela terrenos contaminados, una alta incidencia de cáncer y un denigrante subdesarrollo entre la población viequense. Tarragona, es una hermosa y antigua ciudad del Mediterráneo, declarada Patrimonio de la Humanidad por la ONU. El Puerto de Tarragona y, por consiguiente, la ciudad, se ven militarizados por sucesivas estancias de buques de guerra de la VI Flota estadounidense y de la OTAN, pese a las continuas protestas y rechazo de diferentes colectivos ciudadanos. Por tal razón, estamos convocando a todos los mail artistas, poetas visuales y a cualquier persona que solidarice con esta causa a enviarnos sus trabajos creativos lo más pronto posible, para informar a la opinión pública mundial y exigir el cese inmediato de toda intervención militar en los lugares indicados. Con el conjunto de trabajos se hará una exposición en la red Internet, así como en un espacio físico en Tarragona y en Vieques, que se determinará en fecha próxima. También se harán llegar copias a las autoridades y gobernantes de los países involucrados Formato: DIN A4 Fecha de recepción de obras: abierta Técnica libre (pero en formato bidimensional) Documentación a todos los participantes e información actualizada en Internet. Enviar los trabajos a: Elías Adasme Calle Georgetown 1009 Urb. University Gardens San Juan, Puerto Rico 00927-4822 PARA MÁS INFORMACIÓN http://www.geocities.com/adasme.geo/ArteCorreo/ViequesExpo.html http://www.tinet.org/~tgnapau/castella.html ACCIÓN URGENTE MAIL ART "SOLIDARIDAD CON ROBERT RABÍN Y LOS DESOBEDIENTES CIVILES DE VIEQUES" Por su destacado activismo en la lucha contra la presencia de la Marina estadounidense en Vieques, el líder comunitario Robert Rabín cumple condena hasta el 7 de octubre de 2002 en la Cárcel Federal de San Juan, Puerto Rico. En igual situación se encuentran decenas de desobedientes civiles que han penetrado los terrenos restringidos de la Marina, buscando con su acción, detener las maniobras de ese cuerpo militar. Hagámosles llegar a todos ellos nuestro apoyo y solidaridad, enviándoles una postal creativa a su lugar de reclusión. No olvide usar la consigna "Paz para Vieques". Características: Formato: tarjeta postal Fecha recepción de obras: 5 de octubre de 2002 Documentación a todos Organiza: Colectivo AUMA (Acción Urgente Mail Art) Envíe las postales a: Robert Rabín 20374-069 MDC Guaynabo PO Box 2147 San Juan, Puerto Rico 00922-2147 Una vez Robert Rabín haya sido excarcelado el 7 de octubre de 2002, se organizará una exposición en Vieques, y difundida en Internet con todas las postales envíadas. ***************************************************************** [EU] EUROPA ***************************************************************** [EU.1] AMIGOS DE LA TIERRA EUROPA REALIZARÁ UN ACTO CON MOTIVO DE LA PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA DE LA COMISIÓN EUROPEA SOBRE LA REFORMA DE LA PAC Prensa C/Mare de Deu del Pilar 08003 - BARCELONA Tel./Fax: 933 195 022 CONVOCATORIA Y NOTA DE PRENSA Amigos de la Tierra Europa realizará un acto con motivo de la presentación de la propuesta de la Comisión Europea sobre la reforma de la PAC Coincidiendo con la presentación por el Comisario Europeo de Agricultura, Sr. Franz Fischler, de la propuesta de la Comisión acerca de la Revisión a Medio Término de la Política Agrícola Comunitaria (PAC), miembros de Amigos de la Tierra Europa desarrollarán, frente al edificio del Parlamento Europeo, una colorida acción. Llevarán varios alimentos y animales “auténticos” (vegetales, pollos, gallinas, ranas y sapos, entre otros) para demostrar su contraste con los productos artificiales que caracterizan a la actual producción agroindustrial europea Lugar: Avenue d’Auderghem frente al edificio Breydel del Parlamento Europeo, Bruselas Fecha: Miércoles 10 de Julio a las 15 horas “Las propuestas de la Comisión constituyen un pequeño avance, pero no son suficientes”, según Héctor Gravina, responsable de agricultura de Amigos de la Tierra. “Los subsidios a la exportación deben ser abolidos. Los nuevos objetivos de la PAC deben ser: la calidad alimentaria, la agricultura sostenible y la localización y diversidad agrícola local”. Durante la semana pasada se han producido algunas filtraciones del contenido de la propuesta de la Comisión acerca de la Revisión a Medio Término de la PAC. Según las mismas, la propuesta que presentará el Sr. Fischler son un paso adelante en lograr una PAC más respetuosa con el medioambiente. Una mayor ecocondicionalidad, la modulación y el desacoplamiento de las ayudas directas respecto a la producción y el destinar más fondos al Desarrollo Rural, son unas medidas muy necesarias. Amigos de la Tierra solicita al Gobierno Español que no diluya estas propuestas, sino que las fortalezca aún más: § Al introducir una sola ayuda a la renta, desacoplada de la producción, se reducirá la presión para intensificar la agricultura. § Amigos de la Tierra apoya la propuesta de la Comisión de introducir una ecocondicionalidad mayor. Los subsidios deberán estar sujetos a unas estrictas normas medioambientales, de bienestar animal y de seguridad alimentaria. § La Comisión propone recortar gradualmente (por medio de la modulación) las ayudas directas e incrementar los fondos disponibles para el Desarrollo Rural. Amigos de la Tierra apoya tanto este incremento de los fondos destinados a las medidas agroambientales como la exclusión de los pequeños agricultores de estos recortes, tal como propone el Sr. Fischler. Sin embargo, la Comisión no afronta el defecto central de la PAC: su objetivo de ser competitivos en el mercado mundial. Su obsesión en la agricultura de exportación conduce a subsidiar las exportaciones de productos agrícolas, originando un “dumping” en el precio mundial de los alimentos y provocando la expulsión del pequeño campesinado de sus tierras en los países en desarrollo. También los agricultores europeos son perjudicados al solicitarles que cumplan al mismo tiempo con dos tareas mutuamente excluyentes. En primer lugar, la competitividad internacional sólo puede lograrse incrementando la eficiencia mediante una agricultura en mayor escala, más intensiva. Pero al mismo tiempo, la sociedad exige unos mayores niveles de comportamiento social, medioambiental y de bienestar animal. Estos dos objetivos, simplemente, no son compatibles y la UE debería optar por la última opción. ----------------------------------------------------------------- [EU.2] BRUSELAS PROPONE NUEVAS NORMAS PARA LA COOPERACIÓN CON LATINOAMÉRICA RAPIDEZ, EFICACIA Y MAYOR COHERENCIA SON LAS BASES SOBRE LAS QUE LA COMISIÓN EUROPEA HA REDACTADO EL NUEVO REGLAMENTO QUE REGIRÁ LA COOPERACIÓN DE LA UE CON LATINOAMÉRICA PARA MEJORAR SUS PROGRAMAS DE ASISTENCIA Canal Solidario La Comisión Europea ha elaborado un nuevo reglamento que regirá la cooperación de la Unión Europea (UE) con Latinoamérica, dentro de sus planes de reforma para mejorar la eficacia de los programas de asistencia europeos. Según informó la Comisión, dentro de este nuevo marco se prevén proyectos de cooperación con Latinoamérica por importe de 1.270 millones de euros en 2003-2006. El nuevo reglamento, que se aplicará también a la cooperación con Asia, pretende amentar la eficacia y la calidad de los programas, a través de compromisos y desembolsos de la ayuda más rápidos que actualmente, y una planificación rigurosa con "estrategias nacionales" de entre cinco y siete años para cada país latinoamericano. Además, su objetivo es simplificar la toma de decisiones y la gestión financiera utilizando un comité de gestión especializado, y aumentar la coordinación con los países de la UE y otros donantes, para que los proyectos de cooperación sean más coherentes. Según el comisario europeo de Desarrollo y Ayuda Humanitaria, Poul Nielson, con esta reforma "se coloca la lucha contra la pobreza en el corazón de la cooperación" de la UE con Latinoamérica y se muestra el compromiso de la UE con los objetivos de desarrollo de la 'Cumbre del Milenio'. Bruselas explicó que la cooperación de la Unión Europea con Latinoamérica pretende reforzar la relación entre ambas regiones, contribuir a la reducción de la pobreza y a la prosperidad, seguridad y estabilidad. Así, las estrategias nacionales para cada país se centrarán en fomentar el desarrollo sostenible desde un punto de vista económico y social y en reforzar las instituciones, la democracia y el respeto de los derechos humanos en los países latinoamericanos. Asimismo, los distintos programas perseguirán promover la cooperación económica y comercial, reforzar las inversiones e integrar a los países en el sistema internacional de comercio; apoyar la lucha contra el crimen organizado --terrorismo, tráfico de drogas, blanqueo de dinero, inmigración ilegal y tráfico de seres humanos--, favorecer la reconstrucción en las regiones dañadas y promover la integración regional. Por último, la Comisión precisó que sus propuestas pretenden desvincular la ayuda, de modo que cualquier empresa de la región pueda presentarse a concurso para implementar los programas europeos, del mismo modo que cualquier empresa de la UE o los países candidatos. Otros programas de ayuda de la UE, como el TACIS (Rusia) o el MEDA (Mediterráneo) ya están desvinculados. http://www.canalsolidario.com/web/noticias/ver_noticia.asp?id_noticia=21 02 ----------------------------------------------------------------- [EU.3] UNA CARGA DE MUERTE NAVEGA CAMINO AL REINO UNIDO DESPUÉS DE DEJAR EL PUERTO DE TAKAHAMA, EN JAPÓN EUROPA — Objetivo flotante Una carga de muerte navega camino al Reino Unido después de dejar el Puerto de Takahama, en Japón. Dos buques protegidos por fuertes medidas de seguridad han provocado la reacción de grupos ecologistas que advierten sobre el peligro de este cargamento. Greenpeace denunció que el material radiactivo transportado por los buques sería suficiente para armar 50 bombas nucleares. Al no conocerse algún uso útil que se podría dar a este material, los ecologistas consideran que se trata de desecho radiactivo. Para Pete Roche, activista de Greenpeace, "transportar materiales radiactivos durante seis semanas por mar hubiera sido una idea estúpida antes del 11 de septiembre. Pero en el contexto actual solo puede ser descrito como una locura.” Los ecologistas han denunciado que este combustible nuclear preparado con plutonio y uranio, y conocido como MOX, es un "objetivo flotante" para el terrorismo internacional. Este desecho nuclear fue rechazado por Japón tras acusar a una empresa británica de falsificar la documentación de seguridad del cargamento. ***************************************************************** [LA] LATINOAMÉRICA ***************************************************************** [LA.1] GOBIERNO Y PRENSA CHILENA SILENCIAN LUCHA CONTRA ENDESA. ENCUENTRO DE LAGOS CON PEHUENCHES POR HIDROELÉCTRICA RALCO TAMBIÉN ES SILENCIADO Las hermanas Quintremán en La Moneda, hecho silenciado por la prensa Las dirigentes pehuenches del Alto Bío Bío, encabezadas por las hermanas Nicolasa y Berta Quintremán junto al abogado Roberto Celedón, se encuentran en Europa para asistir este lunes a una reunión con una representación de la Comisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo. Esto es a consecuencia de las luchas planteadas en solidaridad con la causa Pehuenche contra la central de Endesa España, planteada por el Parlamento hispano de las Islas Baleares, el cual tramitó la petición de esta reunión. Este es un paso posterior a la Cumbre de Madrid del mes de Mayo, donde se realizó la firma del acuerdo Europa-Chile, es la firma Parlamento Europeo tiene que ratificar dicho acuerdo. Las ñañas van a exponer su situación frente a los parlamentarios que deben ratificar este acuerdo y también aprovecharán este viaje para tener una reunión en Ginebra con el relator de la ONU en el tema indígena, mientras que luego en París serán recibidas por Danielle Mitterand, quien encabeza solidariamente la lucha en Francia en contra de la central hidroeléctrica que Endesa España construye en el alto Bío Bío. OCULTAN ENCUENTRO LAGOS-HERMANAS QUINTREMAN Las autoridades, los ejecutivos de Endesa España y la prensa chilena han hecho una serie de esfuerzos por silenciar el reciente encuentro entre el presidente Ricardo Lagos y una delegación pehuenche encabezada por las hermanas Nicolasa y Berta Quintremán. Esto queda en claro por la poca difusión de esta cita y por el silencio de las propias autoridades y del jefe del estado, por ello es importante reiterar los planteamientos formulados en La Moneda por las hermanas Quintremán y el abogado Celedón al jefe de estado chileno, que se pueden resumir en 7 puntos . 1.-) En su visita al Alto Bío Bío Ud. dijo que los derechos individuales de las familias serían respetados de acuerdo a la Ley Indígena. Nuestros derechos no están siendo respetados y ENDESA - España con el gobierno están actuando con una política de hechos consumados. ¿VA UD. A CUMPLIR SU PALABRA? Sabemos que Ud. puede detener la construcción de Ralco con una sola orden ya sea a la Contraloría, a la Dirección de Aguas o a la CONAMA (Comisión Nacional del Medio Ambiente). 2.-) La aprobación ambiental, que Ud. ratificó como Ministro de Obras Públicas (en ese entonces), indicó que para la realización del proyecto se requería necesariamente la aprobación de TODOS y CADA UNA de las familias afectadas y que la adquisición de las tierras indígenas debería hacerse a través de permutas voluntarias. Nuestra voluntad es quedarnos en nuestra tierra. ¿POR QUE ENTONCES UD. NO ORDENA A LA CONAMA QUE SE CUMPLA CON LO DISPUESTO EN LA RESOLUCIÓN? 3.-) Eduardo Dockendorf y Adriana Hofmann ( ex funcionarios de su gobierno), en esta misma casa y cuando estaban en ejercicio, nos aseguraron que Ud. nunca permitiría la inundación de tierras indígenas no permutadas. ¿POR QUE ENTONCES EL GOBIERNO QUE UD. DIRIGE HA CONFORMADO LA COMISIÓN DE "HOMBRES BUENOS" PARA QUE NOS EXPROPIEN Y NOS ECHEN? 4.-) El fallo de la Corte Suprema en relación al recurso de protección por la Concesión Eléctrica, indicó que se tiene que cumplir la Ley Indígena, esto es, que la única forma de adquirir nuestras tierras es a través de las permutas voluntarias. Esa es la ley. ¿POR QUE ENTONCES AHORA SU GOBIERNO NO IMPONE EL ESTADO DE DERECHO? 5.-) ENDESA - España no tiene aún el derecho de agua necesario para la operación de la central. Un dictamen de la Dirección de Aguas establece que ENDESA no podrá ejercer su derecho mientras no regularice esta situación. Entonces, ¿COMO ENDESA PUEDE IMPONER SERVIDUMBRES Y EJERCER UN DERECHO QUE NO TIENE, SOLICITANDO LA CONFORMACIÓN DE LA COMISIÓN DE "HOMBRES BUENOS" PARA TASAR NUESTRAS PROPIEDADES?, ¿CÓMO ENTONCES LA DIRECCIÓN DE AGUAS Y SU GOBIERNO PERMITEN ESTO? 6.-) Con la autorización de la conformación de esta comisión de "Hombres Buenos", el gobierno está diciendo que la Ley Eléctrica está por sobre la ley Indígena. ¿ES ESTO LO QUE UD. PIENSA?, Y si no, ¿POR QUÉ SU GOBIERNO A TRAVÉS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA PERMITE LA CREACIÓN DE ESTA COMISIÓN PARA QUITARNOS NUESTRA TIERRA Y ENTREGÁRSELA A LOS ESPAÑOLES? 7.-) ¿POR QUE LA CONADI ( Comisión Nacional de Desarrollo Indígena) NO NOS HA AYUDADO A DEFENDER NUESTROS LEGITIMOS DERECHOS? Las dirigentes pehuenches encabezadas por Nicolasa Quintremán indicó que el presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar, en definitiva les respondió lo de siempre: Debemos encontrar una solución intermedia que satisfaga a ambas partes. Por eso, la delegación pehuenche salió muy molesta de La Moneda y decidió insistir en su lucha de que no dejarán sus propiedades en Ralco, aunque amenacen con inundar sus tierras, las que como indígenas consideran que no tienen precio y no las permutarán, ni menos las venderán a los nuevos conquistadores españoles, señala Nicolasa Quintremán. http://www.iepe.org/econoticias/072002/06072002chile_ralco.htm ----------------------------------------------------------------- [LA.2] GREENPEACE ALERTA SOBRE ERROR EN TEST DE TRANSGÉNICOS [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br Salud Greenpeace alerta sobre error en test de transgénicos 4.julio/2002 Brasil - Mientras el laboratorio brasileño Transgenica Biotecnologia, de Belo Horizonte (MG), no detectó la presencia de la soya transgénica en el producto examinado, los testes realizados en los laboratorios Interlabor Belp Ag de Suiza, y en el laboratorio DNA chips de Hong Kong, presentaron resultado positivo, subrayando la existencia de 12% de soya transgénica Roundup Ready en el producto. “Si Brasil todavía no esta capacitado para realizar testes de organismos genéticamente modificados, ¿cómo será posible liberar los transgénicos en el país? Testes con errores dificultarán la rotulación de productos trangénicos sin garantizar el derecho del consumidor a la información”, cuestiona Mariana Paoli, coordinadora de la campaña de ingeniería genética de Greenpeace. Greenpeace va encaminar los laudos de los tres laboratorios a la Gerencia General de Laboratorios de Salud Publica, pertenecientes a la ANVISA- Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria y a la Vigilancia Sanitaria del Estado de Minas Gerais, esperando que los recaudos sean tomados. Según Tatiana de Carvalho, asesora de la Campaña, “además del cuestionamiento sobre la competencia técnica del laboratorio, este resultado apunta que la Perdigão todavía no fue capaz de garantizar la adquisición de materia prima libre de transgénicos”. Fuente: Ambiente Brasil / Greenpeace. ----------------------------------------------------------------- [LA.3] ARGENTINA. LA POLICÍA FEDERAL ESPÍA LAS ASAMBLEAS POPULARES [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br Política La policía federal espía las asambleas populares 4.julio/2002 Argentina - Los participantes en la Asamblea Popular de Sarandí denuncian que están recibiendo "visitas" non sanctas cada vez que se encuentran. “Nos rondan... nos filman. Como el último sábado, descaradamente, desde ese Ford Falcon rojo patente VYE 523”, dicen. Añaden que a ellos les pasa lo mismo que a tantos otros que no se callan. “Nos tienen en la mira. Nos espían, nos acosan. Nos patotean. Y cuando nada de eso les alcanza, nos reprimen, nos muelen a palos, a gases. O A BALAZOS. Nos hieren, nos matan. Como a Darío, como a Maxi, como a tantos otros luchadores populares”, enfatizan. Los líderes indígenas explican que el gobierno de Argentina quiere hacerlos ver como delincuentes, como los culpables de la violencia instalada en el país. Así son tratados, según dicen, porque han decidido decir ¡basta! a tanta injusticia y salieron a la calle y a las plazas; se han reunido, se han organizado, en asambleas o en piquetes; porque han protestado. “Sí, señores: ¡protestamos!. ¿No hay razones acaso? En este país indignante, donde cien chicos por día mueren de hambre, donde casi dos tercios de la población viven por debajo del nivel de pobreza, donde la destrucción de las fuentes de trabajo produce un 30% de desocupación y la pauperización de los salarios de quienes aún tienen el privilegio de trabajar, donde si nos enfermamos no podemos atendernos porque la salud pública está en estado terminal (y no podemos pagar la privada), donde nuestros hijos no pueden educarse porque ni nosotros podemos enviarlos por falta de recursos, ni los docentes pueden enseñar por el mismo motivo”, preguntan indignados. Ellos prometen que no estarán sentados a esperar el final de sus vidas. “No "señores". Eso no va a ocurrir. Digan lo que digan. Hagan lo que hagan. Vamos a pelear con DIGNIDAD por un mundo mejor. Uno en el que se nos tenga en cuenta. Y podamos así aspirar a ser felices. Si quieren espiarnos pueden pasar por nuestras casas y ver cómo vivimos, con humildad y con carencias; no nos sobra nada más que nuestro inmenso afecto por los nuestros y por la vida. No robamos, no nos corrompemos, no traicionamos, no mentimos. Estamos angustiados, insatisfechos, con miedo... y con bronca. Por eso nos juntamos. Por eso nos organizamos. Porque nos han humillado tantas veces que ahora queremos empezar a escribir la historia nosotros mismos”, explican. Fuente: ANTONI MARÍN/infohumanitarios ----------------------------------------------------------------- [LA.4] BRASIL. CIUDADANOS APRENDEN A CÓMO DEFENDERSE DE POLÍTICOS CORRUPTOS [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br Movimientos Sociales Ciudadanos aprenden a cómo defenderse de políticos corruptos 4.julio/2002 Belo Horizonte, Brasil – Con el objetivo de informar a la población y motivarla a denunciar la compra de votos y el abuso del poder económico en las elecciones, la Arquidiócesis de Belo Horizonte inaugurará el próximo sábado, día 6, su Comité 9840. La denominación se originó por causa de la ley que cohíbe la corrupción electoral y que se encaminó al Congreso Nacional por medio de una iniciativa popular de ley avalada por más de 1 millón de firmas. Minas Gerais fue el segundo estado en términos de colecta de firmas, quedando abajo apenas de São Paulo. La coordinadora del Comité 9840, Márcia Alaíde, afirma que el objetivo del organismo será esclarecer a los ciudadanos sobre la ley y orientarlos con respecto al encaminamiento de las denuncias junto al Ministerio Público. La sede del Comité funcionará en la Calle Além Paraíba, 208 – 2º andar – Lagoinha. El mismo funcionará hasta el 30 de octubre, de lunes a viernes, de 14 a 18 horas. También se creó un servicio denominado Disque Corrupción Electoral, que se puede utilizar a través del número (0xx) 31 – 3428-8046. Fuente: Arquidiócesis de Belo Horizonte ----------------------------------------------------------------- [LA.5] OPCIONES PARA COLOMBIA. MARIANO AGUIRRE/DIRECTOR DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES PARA LA PAZ (CIP) El presidente electo de Colombia, Álvaro Uribe, ha visitado en estos días Europa para buscar apoyo a su política, que se basará en fuerza y negociación. En un país harto de violencia política y criminal la mayor parte de los votantes dieron su apoyo a este plan en las últimas elecciones. A principios de agosto próximo comienza el mandato de Uribe y se podrá avanzar a nuevas negociaciones de paz, que se rompieron en febrero pasado, o hacia un recrudecimiento del conflicto. En su programa hay elementos para imaginar los dos escenarios. Colombia es un Estado que no funciona. Tiene gobierno, administración, elecciones, parlamento y leyes, pero una gran parte del territorio no está controlado administrativamente por el Estado y se encuentra en tierra de nadie o bajo el control directo o indirecto de las guerrillas de la FARC, del ELN o de los cada vez más poderosos grupos paramilitares. No rige el principio básico del Estado moderno del monopolio legítimo del uso de la fuerza. El sistema impositivo es, asimismo, altamente ineficiente. La economía del país está deformada por la producción y exportación ilegal de droga. Los escenarios futuros se analizaron hace pocos días en Washington DC, en un encuentro organizado por el Center for Latin American Studies de Georgetown University, la Ècole de la Paix de Francia y la Fundación Friecrich Ebert. Representantes de gobiernos europeos, de EE UU y de Colombia, y de ONG y centros de estudios, coincidimos en que es necesaria una reforma del Estado, pero algunos temen que Uribe preste más atención a reforzar las fuerzas armadas y la Policía con el apoyo de EE UU que a contar con un sistema más eficaz de justicia. Más aún, si la guerra se agudiza, el nuevo gobierno podría imponer el Estado de sitio y esto acabaría con las pocas garantías jurídicas con las que todavía se cuenta. En este país hay una activa sociedad civil con iniciativas sobre derechos humanos, género, los niños soldados, los desplazados interiores y la opresión (olvidada) a las poblaciones negra e indígena, entre otras cuestiones. La preocupación de algunos sectores es que el nuevo gobierno, en vez de buscar el apoyo de la sociedad civil, movilice el miedo y lleve adelante el plan de crear milicias civiles antiterroristas. Esta experiencia, que se realizó en Perú en la lucha contra Sendero Luminoso, en Guatemala durante la guerra contrainsurgente en los años 60 y 70, y en Argelia en los años 90 en la contienda contra los islamistas radicales, causó matanzas, venganzas y un fuerte descontrol por parte del Estado hacia las armas que circulan y se usan en la sociedad. Los paramilitares, las guerrillas, y en algunos casos las mismas fuerzas de seguridad, ya impactan violentamente sobre la población para ganar su apoyo o tomar represalias si creen que han dado infraestructura a la otra parte. Añadir entrenamiento y armas a esa situación no traerá buenos resultados. Lo que se precisa es más Estado a través de más justicia, más administración, más mecanismos de devolución del Estado hacia la sociedad, más control democrático de las fuerzas de seguridad, nuevas negociaciones y, por último, uso de esa fuerza si fuese preciso. La negociación es algo que aparentemente todos quieren. El nuevo equipo afirma que hay que tener fuerza para que la otra parte negocie. La FARC y el ELN tienen la misma teoría tradicional de la guerra. Los paramilitares quieren pasar a ser actores legales y legítimos de una negociación o que no haya ningún proceso de paz. Una nueva negociación de paz puede durar años, y debería integrar en grupos de consulta y círculos de negociación a sectores armados y no armados. Pero un problema es qué se negocia. En Colombia hay un serio y antiguo conflicto sobre el control y las disputas sobre una tierra fértil para cultivar café, las bases de las drogas, rica en oro, en petróleo y otros recursos. La fuerza se usa para desplazar grupos de miles de personas y quedarse con su tierra. No ha habido una reforma social de la misma. ¿Está dispuesto Uribe a enfrentar este problema? En la base del problema del narcotráfico, que muchas veces se señala equivocadamente como la causa del conflicto, están la tierra y la pobreza, y la falta de opciones para decenas de miles de personas de integrarse en otros trabajos. Desde los campesinos que cultivan hasta los traficantes que operan en el sistema internacional de tráfico y movimiento de capitales, todos tienen un lugar en la economía política de la droga. ¿Se les hará sitio en la economía legal? Cada vez más gente en Colombia entiende que el conflicto armado le provee un marco de referencia económico (aunque inestable y peligroso), unas normas (de la guerrilla o los paramilitares o los narcos) y una protección que no le ofrece el Estado. O este último recupera su legitimidad, o aumentará el número de grupos violentos con warlords . La cuestión de la exportación de droga tiene relación con la inmensa demanda que recibe desde EE UU y Europa. Los gobiernos y sociedades desarrolladas tienen también una responsabilidad que asumir. Los planes para controlar la producción y el tráfico en el sitio de origen, sea Colombia o Afganistán, no han dado resultados, aunque EE UU y el Gobierno estén fumigando inmensas zonas del país con pésimos resultados para las poblaciones y el sistema ecológico. El Estado debe ser operativo. Pero reformar no es solamente reforzar el sistema de seguridad. Y construir el Estado no es solamente el aspecto institucional. Es preciso trabajar con la sociedad civil y sus múltiples iniciativas para fortalecer la cohesión social. Demasiada gente en Colombia cree que solamente la fuerza sirve como método entre intereses encontrados. Si el Estado es ineficiente y además se aferra a los métodos violentos, entonces confirma esa percepción y todo estará perdido. Colombia corre un serio peligro si el nuevo presidente orienta su política sólo hacia la lucha contra el terrorismo. Esto llevaría a confirmar que su país debe estar en la lista de los objetivos de la guerra contra el terrorismo global del gobierno de EE UU. La política de Washington está orientada crecientemente al uso de la fuerza y a la presión antes que a la cooperación y las negociaciones. Colombia podría quedar atrapada por la violencia externa e interna. Europa, en este marco, debería sugerir firmemente a Uribe que reforme vertical y horizontalmente el Estado, que promocione la sociedad civil y, a la vez, servir de contrapeso a la política de EE UU. La lógica de la fuerza puede llevar a Uribe a un fracaso y a Colombia, a un período todavía más dramático. http://www.diario-elcorreo.es/vizcaya/edicion/prensa/noticias/Articulos_ OPI_VIZ/200207/06/VIZ-OPI-185.html ----------------------------------------------------------------- [LA.6] PANAMÁ. LA MUERTE ES LO QUE ESTÁ POR DETRÁS DEL PROYECTO DEL CANAL [ADITAL] Agência de Informação Frei Tito para a América Latina www.adital.org.br Movimientos Sociales La muerte es lo que está por detrás del proyecto del Canal 5.julio/2002 Panamá - El contenido de las Actas de la Asamblea Legislativa, de la Ley 44 del 31 de Agosto de 1999, sobre el Canal de Panamá ponen al desnudo la estrategia de mentira y engaño con que la ACP (Autoridad del Canal de Panamá ) trata de dividir y confundir a las comunidades afectadas y al pueblo panameño. La Coordinadora Campesina contra los Embalses (CCCE) expresó ante el pueblo panameño su rechazo al proyecto de muerte que esconde la Ley 44. La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) ha ido tejiendo una estrategia de confusión y engaño, en las comunidades campesinas afectadas y en toda la opinión pública del país. Con una millonaria inversión en los medios de comunicación, la ACP trata de ocultar las verdaderas intenciones de la Ley 44 utilizando un lenguaje retórico con el propósito de dividir a las comunidades campesinas opuestas a los embalses, y así ganar tiempo para dar los pasos que le permitan imponer el proyecto. Utilizan argumentos como:¿Será cierto lo de la inundación?¿Será que sólo son estudios de algo que nunca llegará a realizarse? ¿Y si estamos protestando por algo que realmente no se va a dar?. ¿Estaremos con estas protestas perdiendo el tiempo y oportunidades para trabajar por e desarrollo de nuestras comunidades?. Para no tener dudas, la mejor fuente son las propias palabras del Ingeniero Alberto Alemán Zubieta, Administrador del Canal de Panamá, que durante ese debate aclaró ante los legisladores todas las preguntas que le hicieron acerca del proyecto de los embalses. Sus explicaciones son muy claras sobre los verdaderos objetivos y las verdaderas intenciones de la Ley 44. En el documento relacionado abajo están las intervenciones más reveladoras de Alemán Zubieta y de algunos legisladores durante la discusión de la Ley. Fuente: Cáritas Panamá ----------------------------------------------------------------- [LA.7] BOLIVIANOS DICEN NO A LOS TRANGÉNICOS 5.julio/2002 Santa Cruz, Bolivia - Organizaciones campesinas e indígenas reunidas en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, durante los días 2 y 3 de julio, deliberaron sobre los aspectos que ponen en riesgo la seguridad y soberanía alimenticia. En el Encuentro Nacional e Internacional por la Soberanía Alimenticia y contra los trangénicos, con la presencia de más de 500 delegados de las organizaciones convocantes, definieron que la seguridad alimenticia para los pueblos se trata de un derecho humano. “Todas las personas y todos los pueblos tenemos el derecho a una alimentación suficiente en cantidad, sana y libre de sustancias nocivas. La alimentación no puede ser objeto de negocios y ganancias injustas”, dicen. Y añaden: “Denunciamos como mentira el que los trangénicos aumenten la disponibilidad de alimentos y que sea un medio para combatir el hambre. Contrariamente, los pueblos tienen el derecho de producir sus propios alimentos, con sus propios medios y consumirlos de acuerdo a sus costumbres.” Como Plan de Acción, las entidades se comprometen a trabajar en la generación, aplicación y difusión de tecnologías productivas adecuadas para conservar y mejorar la fertilidad de los suelos; esforzarse para fortalecer las organizaciones, y para mejorar la calidad e información sobre sus productos. Por fin, exigen acciones para que el gobierno dé cumplimiento a los convenios internacionales que protegen sus derechos. Se oponen a que se introduzcan alimentos o semillas genéticamente manipulados (trangénicos) y dicen que no permitirán que se lleven a cabo ningún tipo de pruebas en su territorio. Fuente: Boletín Pachacámac ***************************************************************** [MU] MUNDO ***************************************************************** [MU.1] AMNISTÍA INTERNACIONAL ENVIÓ UNA CARTA AL PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPREMO DE AFGANISTÁN, SHEIKH RIAZ AHMED, PIDIENDO QUE NO SE QUEDEN IMPUNES LOS CASOS DE VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS DE LAS MUJERES AL AMPARO DE DECISIONES ILEGALES TOMADAS POR CONSEJOS TRIBALES Comunicado Amnistía Internacional envió el pasado 4 de julio una carta al Tribunal Supremo de Afganistán en relación al caso de la mujer paquistaní condenada a violación Amnistía Internacional envió una carta al presidente del Tribunal Supremo de Afganistán, Sheikh Riaz Ahmed, pidiendo que no se queden impunes los casos de violaciones de derechos humanos de las mujeres al amparo de decisiones ilegales tomadas por consejos tribales. Para información más detallada sobre los casos a los que se hacía mención en la carta pueden pedir entrevistas en el teléfono 660 07 91 48. Amnistía Internacional sacó un informe el pasado abril en el que se constataba el aumento de la violencia contra las mujeres. Les enviamos el comunicado de prensa en español sobre este informe y las páginas web en las que pueden encontrar el informe completo. Pakistán: La violencia contra las mujeres va en aumento, y sigue sin brindarse protección El gobierno paquistaní está eludiendo su deber de proteger a las mujeres frente a la creciente violencia, tanto en el hogar y la comunidad como bajo custodia, según ha manifestado hoy Amnistía Internacional en un nuevo informe. En su quinto informe sobre las mujeres en Pakistán, Amnistía Internacional resume los actuales compromisos del gobierno respecto a proteger y defender los derechos de las mujeres, describe casos de abusos, expone el fracaso del sistema de justicia penal y formula recomendaciones. La organización de derechos humanos ha declarado: «La violencia doméstica, que incluye abusos físicos, violación, agresiones con ácido, quemaduras y homicidios, está muy extendida en Pakistán. Pocas mujeres presentan denuncias oficiales y, a las que lo hacen, las autoridades, por lo general, no les prestan atención y las devuelven a sus esposos, los mismos que las han sometido a abusos. La ley no se aplica por igual y, con frecuencia, las resoluciones judiciales reflejan la actitud discriminatoria que respecto al género tienen los propios jueces». Las mujeres sin recursos económicos, las que pertenecen a minorías religiosas y las sometidas a trabajo cautivo están especialmente expuestas a la violencia en la comunidad y el hogar. Las agresiones con ácido van en aumento. Las quemaduras de ácido por lo general no matan, pero causan una desfiguración terrible y un gran sufrimiento, destruyen la autoestima y confinan a las mujeres en su casa. El gobierno apenas ha hecho nada para restringir la venta de ácido o para castigar a quienes lo utilizan para herir a mujeres. Sigue denunciándose el matrimonio forzado de niñas y, aunque la esclavitud es ilegal en Pakistán, sigue comerciándose con mujeres y ni&n